Aide pour l’administration de Concur Invoice - Standard Edition

Juin 2017 Analysis/Intelligence Standard Edition Admin Summary

Dernière mise à jour : 7 juillet 2017

Modifications du modèle

Nouveaux champs : champs du calendrier d’imposition

Cette version intègre de nouveaux champs associés au calendrier d’imposition pour Expense, Invoice et Travel.

DESCRIPTION : Ces champs ont été ajoutés au modèle en soutien à la fonctionnalité Calendrier d’imposition amélioré prévue pour publication dans la version de juillet. Ils permettront aux utilisateurs de générer des rapports sur les calendriers d’imposition définis dans la fonctionnalité Calendrier d’imposition améliorée. Ces champs ne seront pas renseignés avant la sortie de la fonctionnalité Calendrier d’imposition améliorée.

Les nouveaux champs associés au calendrier d’imposition sont situés dans les répertoires suivants :

  • Expense > Notes de frais > Dates et états de notes de frais > Attributs de date de soumission initiale
  • Expense > Notes de frais > Dates et états de notes de frais > Attributs de date de l’approbation initiale
  • Expense > Notes de frais > Dates et états de notes de frais > Attributs de la date de paiement
  • Expense > Notes de frais > Dates et états de notes de frais > Attributs de la date actuelle
  • Invoice > Dates et états des demandes de paiement > Attributs de la date de la facture
  • Invoice > Dates et états des demandes de paiement > Attributs de date de soumission initiale
  • Invoice > Dates et états des demandes de paiement > Attributs de date du traitement du paiement
  • Travel > Dates de la réservation et du billet > Attributs de date de début
  • Travel > Dates de la réservation et du billet > Attributs de date d'achat
Nouveau champ : code du type de participant

Dans cette version, il y a un nouveau champ lié au participant pour les dépenses.

DESCRIPTION : Ce champ permet aux utilisateurs de filtrer les rapports en fonction des codes associés aux types de participant.

Le nouveau champ associé au participant se trouve dans le dossier suivant :

  • Expense > Notes de frais > Participants à la dépense

Modifications de localisation

Néerlandais, italien, coréen et suédois désormais disponibles

Concur prend maintenant en charge le néerlandais, l’italien, le coréen et le suédois pour les rapports, modèles et archives Analysis/Intelligence.

La plupart des rapports présents dans le dossier Analysis – rapports standard des clients Analysis, ainsi que dans le dossier Intelligence – rapports standard des clients Intelligence, sont maintenant disponibles en néerlandais, italien, coréen et suédois pour les utilisateurs ayant paramétré leur contenu en Néerlandais, Italien, Coréen et/ou Suédois.

Pour visualiser le texte localisé dans les rapports Cognos, la langue doit au préalable être activée pour Concur Expense. D'autres paramètres de langue peuvent également être configurés pour la société à l’aide de la fonction Assistant dans HMC et Set Preferences (Définition des préférences) dans Cognos. Pour en savoir plus, consultez la section Meilleures pratiques de cette release note.

RAPPORTS PAS ENCORE LOCALISÉS

Certains rapports présents dans le dossier Analysis – rapports standard des clients Analysis, ainsi que dans le dossier Intelligence – rapports standard des clients Intelligence, ne sont pas encore disponibles en néerlandais, italien, coréen et suédois. Concur prévoit terminer la localisation de ces rapports dans la version de juillet.

En attendant qu’ils soient localisés, ces rapports continueront de s'afficher en anglais (É.-U.).

Les rapports suivants présents dans le dossier Analysis – rapports standard ne sont pas encore disponibles en néerlandais, italien, coréen et suédois :
  • Administration > Aperçu des dépenses et des déplacements
  • Administration > Autorisations de déplacement TripIt par employé
  • Cartes facturées à la société > Rapprochement des transactions facturées à la société (mois calendaire)
  • Cartes facturées à la société > Rapprochement des transactions facturées à la société – Détails (mois calendaire)
  • Conformité > Exceptions de l'entrée de la note de frais - Rapport détaillé
  • Reçu électronique > Synthèse des dépenses supplémentaires du reçu d'hôtel
  • Reçu électronique > Détails de reçu d'hôtel
  • Invoice > Synthèse des participants
  • Invoice > Top des dépenses fournisseurs sur facture - Synthèse
Les rapports suivants présents dans le dossier Intelligence – rapports standard ne sont pas encore disponibles en néerlandais, italien, coréen et suédois :
  • Administration > Aperçu des dépenses et des déplacements
  • Administration > Autorisations de déplacement TripIt par employé
  • Cartes facturées à la société > Rapprochement des transactions facturées à la société (mois calendaire)
  • Cartes facturées à la société > Rapprochement des transactions facturées à la société – Détails (mois calendaire)
  • Conformité > Exceptions de l'entrée de la note de frais - Rapport détaillé
  • Reçu électronique > Synthèse des dépenses supplémentaires du reçu d'hôtel
  • Reçu électronique > Détails de reçu d'hôtel
  • Traitement des dépenses > Délais de cycle de workflow - Détails
  • Invoice > Synthèse des participants
  • Invoice > Synthèse d'informations de facture
  • Invoice > Top des dépenses fournisseurs sur facture - Détails
  • Invoice > Top des dépenses fournisseurs sur facture - Synthèse
  • Tableaux de bord des personas > Tableau de bord des personas
  • Tableaux de bord des personas > Note de frais - menu d’accès rapide
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse du responsable du service > Tableau de bord - Synthèse du responsable du service
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse du responsable du service > Rapports détaillés > Détails de l'adoption de la carte de crédit
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse du responsable du service > Rapports détaillés > Exceptions à la politique selon les détails de l'employé
  • Tableaux de bord des personas > Aperçu de la gestion des factures > Tableau de bord - Aperçu de la gestion des factures
  • Tableaux de bord des personas > Aperçu de la gestion des factures > Rapports détaillés > Montants restant à recevoir – Détails
  • Tableaux de bord des personas > Aperçu de la gestion des factures > Rapports détaillés > Dépense sur facture par méthode de paiement et fournisseur - Détails
  • Tableaux de bord des personas > Aperçu de la gestion des factures > Rapports détaillés > Dépenses BC et hors BC – Détails
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse de la gestion des dépenses > Tableau de bord - Synthèse de la gestion des dépenses
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse de la gestion des dépenses > Rapports détaillés > Détails de la transaction en espèces
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse de la gestion des dépenses > Rapports détaillés > Détails du type de paiement
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse de la gestion des dépenses > Rapports détaillés > Détails de la transaction personnelle
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse de la gestion des dépenses > Rapports détaillés > Détails des notes de frais en attente d'approbation
  • Tableaux de bord des personas > Synthèse de la gestion des dépenses > Rapports détaillés > Top 10 des détails des employés dépensiers
  • Tableaux de bord premium > Aperçu du responsable
  • Tableaux de bord premium > Sommaire des dépenses
  • Tableaux de bord premium > Aperçu Finance & Dépenses
  • Tableaux de bord premium > Normalisation des fournisseurs d'hôtel
  • Tableaux de bord premium > KPI opérationnel
  • Tableaux de bord premium > Analyse du marché du déplacement
  • Tableaux de bord premium > Synthèse du programme de déplacement
  • Dépenses > Synthèse d'informations du responsable
  • Taxe > Tableau de bord d'analyse de la taxe sur les avantages sociaux pour l'Australie
  • Taxe > Tableau de bord de la TVA du Royaume-Uni

PARAMÈTRE DE CONSOLE HÉBERGÉE

Dans cette version, le néerlandais, l’italien, le coréen et le suédois peuvent maintenant être sélectionnés dans la console hébergée Concur. Concur peut activer ce paramètre pour votre société.

MEILLEURES PRATIQUES

Pour vous assurer que les rapports et leur contenu seront générés et affichés de manière optimale dans une langue prise en charge, utilisez les paramètres de langue suivants :
  • Dans la console hébergée, Concur coche la case d’une ou plusieurs langues que vous souhaitez utiliser.
  • Dans Cognos, sélectionnez l’option Use the default language (Utiliser la langue par défaut) pour les paramètres Product language (Langue du produit) et Content language (Langue du contenu) dans la boîte de dialogue Set preferences (Définition des préférences) (My Preferences (Mes préférences)).
  • Dans Concur, sélectionnez l’une des langues activées pour l’entité dans HMC à partir de la liste Langue par défaut de la page Paramètres du système (Profil > Paramètres du profil > Paramètres du système).

RÉGLAGE DE COGNOS

Dans Cognos, le néerlandais, l’italien, le coréen et le suédois peuvent maintenant être sélectionnés dans la liste Use the following language (Utiliser la langue suivante) sous Content language (Langue du contenu) dans la boîte de dialogue Set preferences (Définition des préférences) (My Preferences (Mes préférences)).

PLUS DE RENSEIGNEMENTS

Pour en savoir plus sur les paramètres de langue dans Cognos, consultez le document Localization for Analysis/Intelligence fact sheet.

Modifications de rapports

Nouveau rapport sur les factures : Rapport d’ajustement de taxe de facture

Les clients utilisant Analysis et Intelligence peuvent utiliser le nouveau rapport Ajustement de taxe de facture pour visualiser les différences entre le montant de taxe indiqué sur les factures et le montant de taxe calculé, fourni par une société tierce de validation de taxe. Le rapport peut aider les clients à déterminer si des ajustements de taxe doivent être apportés dans leur système de comptabilité afin d'assurer l’exactitude des montants de taxe rapportés.

EMPLACEMENT DU RAPPORT

Le rapport se trouve ici :
  • Analysis - Rapports standard ‎> Facture
  • Intelligence - Rapports standard ‎> Facture

Autres modifications

Option de refus d’utilisation du Calendrier d’imposition amélioré

Concur prévoit publier le calendrier d’imposition amélioré pour Analysis/Intelligence en juillet. La fonctionnalité de calendrier d’imposition amélioré sera activée pour tous les clients en juillet.

Avant la publication généralisée du calendrier d’imposition amélioré en juillet, si vous avez besoin de temps supplémentaire pour vous préparer à ce changement, la fonctionnalité peut être reportée à septembre 2017.

Pour reporter la fonctionnalité de calendrier d’imposition amélioré, communiquez avec le service à la clientèle de Concur pour indiquer votre souhait de ne pas être inclus dans la mise à jour du calendrier d’imposition de juillet.

FOIRE AUX QUESTIONS (FAQ)

Question

Réponse

Que dois-je faire pour activer la fonctionnalité de calendrier d’imposition amélioré?

La fonctionnalité de calendrier d’imposition amélioré sera activée pour tous les clients en juillet.

Que faire si j’ai besoin de plus de temps pour me préparer à ce changement?

Avant la publication généralisée du calendrier d’imposition amélioré en juillet, si vous avez besoin de temps supplémentaire pour vous préparer à ce changement, la fonctionnalité peut être reportée à septembre 2017.

Pour reporter la fonctionnalité de calendrier d’imposition amélioré, communiquez avec le service à la clientèle de Concur pour indiquer votre souhait de ne pas être inclus dans la mise à jour du calendrier d’imposition de juillet.

Mes calendriers d’imposition existants seront-ils migrés?

Oui, les calendriers des clients pour lesquels la fonctionnalité est activée en juillet seront migrés. En revanche, les calendriers des clients qui décident de ne pas activer le calendrier d’imposition amélioré en juillet ne seront pas migrés en septembre. Ces clients devront saisir leurs calendriers et budgets eux-mêmes après la version de septembre.

Les budgets ajoutés par les gestionnaires BI seront-ils migrés?

Oui, les budgets seront migrés pour les clients pour lesquels la fonctionnalité est activée en juillet, à moins qu’un client ait saisi au préalable un exercice divergent (exercice non aligné sur l’année civile). Les budgets d'exercice divergent ne seront pas migrés.

L’exercice de ma société est aligné sur l’année civile, nous n’avons donc jamais ressenti le besoin de créer un calendrier d’imposition.

Quels effets cette nouvelle fonctionnalité a-t-elle pour nous?

La fonctionnalité budgétaire est améliorée de manière à ce que les budgets soient alignés sur les trimestres d'exercice. Une société doit définir un calendrier d’imposition afin que les gestionnaires BI puissent ajouter et gérer leurs budgets.

Les alertes d’Analytique exploitable subiront-elles des changements?

Dans une version future, une alerte de pourcentage du budget d’Analytique exploitable sera ajoutée, laquelle sera alignée sur le trimestre d'exercice d’une société.

Le modèle Cognos subira-t-il des changements?

Oui, des champs supplémentaires seront disponibles en soutien aux exercices dans la version de juillet.

Des renseignements additionnels seront fournis sur ces champs dans les release notes de juillet.

Les rapports Cognos subiront-ils des changements?

Une version améliorée du tableau de bord Synthèse du responsable du service, qui pourra être aligné sur un exercice, sera intégrée dans une version future.

Des informations supplémentaires seront fournies dans des release notes futures.

Pour en savoir plus sur le calendrier d’imposition amélioré, consultez la release note **Modifications prévues** Calendrier d’imposition amélioré sous Modifications prévues dans le présent Admin Summary.

Changements à la page de configuration des rapports

L’onglet Configuration de gestionnaire Business Intelligence (BI) de la page Configuration des rapports (Administration > Dépense ou Facture) dans Concur Professional a été renommé Préférences. En outre, les paramètres du gestionnaire BI sur la page ont été renommés pour améliorer la lisibilité des paramètres.

Objet professionnel/avantage pour le client : Ces changements améliorent la facilité d'utilisation de l'onglet et permettent d’accroître la capacité de l'onglet à soutenir l'ajout de paramètres de préférences futurs.

CE QUE VOIT L’ADMINISTRATEUR

L'onglet est renommé Préférences et les paramètres sont renommés :

  • Le paramètre Si vrai et le champ Gestionnaire BI est vide, alors utiliser l'approbateur de note de frais pour le Gestionnaire BI est renommé Si le champ Gestionnaire BI est vide sur le formulaire de l’employé, utiliser l'approbateur de note de frais par défaut pour le Gestionnaire BI.
  • Le paramètre Autoriser les utilisateurs dont le champ Gestionnaire BI est rempli à afficher le lien Cognos est renommé Afficher l’option de menu des rapports pour les Gestionnaires BI.

EMPLACEMENT DE L’ONGLET PRÉFÉRENCES

Pour accéder à l’onglet Préférences (Professional uniquement) :

  1. Cliquez sur Administration > Dépense ou Facture > Configuration des rapports (menu de gauche). La page Configuration des rapports apparaît.

  2. Cliquez sur l'onglet Préférences.

Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à Shared: Reporting Configuration Setup Guide (anglais seulement).

CONFIGURATION/ACTIVATION DE LA FONCTIONNALITÉ

Concur va automatiquement implémenter cette modification, il n’y a aucune étape de configuration ou d'activation de la fonctionnalité.

Modifications prévues

Modifications du modèle : **Modifications prévues** Le Budget d’imposition de l’employé s'affichera dans le Budget de l’employé

Lors du lancement du Calendrier d’imposition amélioré (actuellement prévu en juillet), le Budget d’imposition de l’employé s'affichera dans le Budget de l’employé du modèle Cognos. Dès lors que le Calendrier d’imposition amélioré aura été lancé, tout rapport personnalisé utilisant le champ Exercice (Dépense > Listes > Budget de l’employé) comme colonne d'affichage dans un rapport devra remplacer ce champ Exercice par le nouveau champ Nom de l'exercice (Dépense > Listes > Budget de l’employé). Le champ Exercice va devenir le champ Fiscal_Year_key (clé_exercice), c’est pourquoi l’affichage de ce champ Exercice dans les rapports n’est peut-être plus pertinent.

Autres modifications : **Modifications prévues** Calendrier d’imposition amélioré

Concur prévoit publier le calendrier d’imposition amélioré pour Analysis/Intelligence en juillet. Le calendrier d’imposition permet aux organisations de définir leurs périodes de comptabilité indépendamment de l’année civile standard. De nombreuses organisations définissent leur propre calendrier afin de modeler leurs rapports financiers en fonction des saisons de leur secteur d'activité, de comparer leurs résultats avec leurs concurrents directs et d’éviter l’agitation provoquée par la clôture de l'année en janvier.

Le nouveau calendrier d’imposition offre plus de flexibilité et de détails. Il affiche les exercices actuel et passés, ainsi que toutes les périodes d’imposition comprises dans ces exercices.

Les exercices ont une date de début et une date de fin. Chaque exercice peut être d’une longueur différente afin de s’adapter aux années bissextiles ainsi qu’aux années courtes et années longues. (Les organisations utilisent des années courtes et longues lorsqu’elles modifient la date de début de leur exercice.) Un exercice ne peut chevaucher l’exercice précédent, et aucun écart ne peut exister entre deux exercices.

Grâce au nouveau calendrier, les périodes d’imposition peuvent varier en longueur au sein d’un exercice, mais elles représentent en général des mois.

FUTURES MODIFICATIONS POUR ANALYSIS ET INTELLIGENCE

Avec cette version du calendrier fiscal amélioré, les gestionnaires BI seront en mesure de créer un budget aligné aux trimestres d’exercice. À l'heure actuelle, les gestionnaires BI peuvent uniquement aligner leurs budgets avec les trimestres prévus à l'échéancier.

Cette modification entrainera des améliorations supplémentaires. Par exemple, Concur mettra à jour plusieurs rapports standard et tableaux de bord existants, notamment les tableaux de bord Synthèse du responsable du service et Synthèse de la gestion des dépenses, pour qu'ils puissent être alignés avec l’année d’imposition de la société.

Concur va également introduire une alerte de pourcentage du budget d’Analytique exploitable supplémentaire, qui pourra être envoyée au gestionnaire BI lorsque le pourcentage du budget défini est atteint au cours d'un trimestre d'exercice (pour les sociétés qui ont spécifié un calendrier d’imposition). L’alerte Pourcentage du budget d’Analytique exploitable actuelle est envoyée en fonction du trimestre civil.

Des informations supplémentaires seront disponibles dans les release notes futures.

Objet professionnel/avantage pour le client : Cette fonctionnalité offre aux clients la flexibilité de définir leurs périodes de comptabilité indépendamment de l’année civile standard.

CE QUE VOIT L’ADMINISTRATEUR

Le calendrier d’imposition amélioré est disponible dans l'outil de Configuration des rapports dans Administration > Dépenses et Administration > Facture.

En outre, l’onglet Configuration du calendrier d'imposition s’intitule maintenant Calendrier d’imposition.

Le calendrier d’imposition a cinq boutons, qui sont décrits dans le tableau suivant :

Bouton

Description

Nouveau

Permet à l'administrateur de créer un nouveau calendrier d’imposition.

Modifier

Permet à l'administrateur de modifier un calendrier d’imposition existant.

Activer

Permet à l'administrateur d’activer un calendrier d’imposition.

Désactiver

Permet à l'administrateur de désactiver un calendrier d’imposition.

Supprimer

Permet à l'administrateur de supprimer un calendrier d’imposition.

CONFIGURATION/ACTIVATION DE LA FONCTIONNALITÉ

Concur prévoit publier le calendrier d’imposition amélioré pour Analysis/Intelligence en juillet.

Pour accéder au calendrier d’imposition (Professional) :

  1. Cliquez sur Administration > Dépense ou Facture > Configuration des rapports (menu de gauche). La page Configuration des rapports apparaît.

  2. Cliquez sur l’onglet Calendrier d’imposition.

Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à Shared: Reporting Configuration Setup Guide (anglais seulement).

Pour accéder au calendrier d’imposition (Standard) :

  1. Cliquez sur Administration > Paramètres de dépense ou Paramètres de facture > Configuration des rapports. La page Configuration des rapports apparaît.

  2. Cliquez sur l’onglet Calendrier d’imposition.

Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à Shared: Reporting Configuration Setup Guide for Concur Standard Edition (anglais seulement).

Autres modifications : **Modifications prévues** L’assistance pour le navigateur Microsoft IE v.10 prendra fin le 18 août 2017

L’assistance proposée pour les navigateurs Microsoft Internet Explorer (IE) version 10 utilisés avec les produits Concur se terminera le 18 août 2017. Concur recommande fortement aux clients utilisant IE v.10 de passer à la version du navigateur IE la plus récente avant cette date, ou bien d’installer et d’utiliser un autre navigateur pris en charge.

Les utilisateurs faisant encore appel à IE v.10 verront une bannière d’information.

Autres modifications : **Modifications prévues** L’assistance pour le protocole de chiffrement TLS v 1.0 prend fin - DATE DÉCALÉE POUR LE CENTRE DE DONNÉES DES É.-U.

Veuillez noter ces dates :

- Centre de données UE : Terminée mardi le 4 avril 2017

- Centre de données É.-U. : DÉCALÉE AU mercredi 12 juillet 2017

Concur annonce la fin de l’assistance pour la version 1.0 du protocole de chiffrement TLS, et une poursuite de l’assistance pour les versions plus sécurisées 1.1 et 1.2 du protocole TLS. À titre d’information, le protocole TLS permet des communications sécuritaires entre un téléphone et un ordinateur dans les deux sens et un service fondé sur l'informatique en nuage.

Notez que, puisque moins de 1 % des utilisateurs de Concur se connectent aux solutions Concur en utilisant des navigateurs ou des téléphones limités à la version 1.0, un très petit nombre d'utilisateurs est concerné par cet arrêt de l’assistance.

VEUILLEZ NOTER LA NOUVELLE DATE DE FIN DE L’ASSISTANCE

Nous avons repoussé la date de fin de l’assistance afin de laisser à nos clients suffisamment de temps pour prendre connaissance des modifications manuelles à apporter aux paramètres de sécurité de leur navigateur et les implémenter. Ces modifications seront détaillées dans une prochaine version de service.

Objet professionnel / avantage pour le client : Concur prend cette mesure après un examen attentif de la sécurité des clients et de la facilité d'une mise à jour vers les versions plus récentes, plus sécurisées v1.1 et 1.2 du protocole TLS. Ce plan de fin de vie pour TLS v 1.0 permet à nos clients de communiquer avec les services de Concur d'une manière sûre et sécurisée à l’aide de TLS v 1.1 ou d’une version ultérieure.

Notifications aux clients

Sous-traitants non affiliés à Concur

La liste des sous-traitants non affiliés à Concur se trouve ici (anglais seulement) : Concur Non-Affiliated Subprocessors

Certifications mensuelles du navigateur

Les certifications mensuelles du navigateur, actuelles et prévues, sont disponibles avec les autres release notes mensuelles de Concur, accessibles sur Nouveautés - Standard Edition.