Обзор стандартного выпуска Concur Request для администраторов, апрель 2017 г.
Последнее обновление: 25 апреля 2017 г.
Request
В этом месяце не добавлено новых функций.Терминология
Изменения в терминологии — итальянский языкConcur изменил следующие термины на итальянском языке.
Термин на английском языке | Предыдущий термин на итальянском языке | Новый термин на итальянском языке |
|---|---|---|
segment | segmento | tratta |
workflow | regola del flusso di lavoro | workflow |
Бизнес-цель/выгода клиента: Это изменение повышает точность и непротиворечивость итальянской версии пользовательского интерфейса Concur.
Изменения в терминологии — испанский языкКомпания Concur обновила следующие термины на латиноамериканском испанском языке.
Термин на английском языке | Предыдущий термин на испанском языке | Новый термин на испанском языке |
|---|---|---|
allocation | distribución | asignación |
allocate | distribuir | asignar |
Бизнес-цель/выгода клиента: Это изменение повышает точность и непротиворечивость испанской латиноамериканской версии пользовательского интерфейса Concur.
**Скоро** Изменение терминологии – португальский (Бразилия)В мае Concur внесет изменения в следующие термины на португальском языке (Бразилия).
Термин на английском языке | Предыдущий термин на португальском языке (Бразилия) | Новый термин на португальском языке (Бразилия) |
|---|---|---|
route | rota | trajeto |
employee | empregado | funcionário |
Бизнес-цель/выгода клиента: Эти изменения повышают точность и непротиворечивость португальской версии (Бразилия) всех решений Concur.
**Скоро** Изменение терминологии: нидерландский языкВ мае Concur внесет изменения в следующие термины на нидерландском языке.
Термин на английском языке | Предыдущие термины на голландском языке | Новый термин на голландском языке |
|---|---|---|
vendor | leverancier / aanbieder / merchant / bedrijf | leverancier |
supplier | leverancier / aanbieder / bedrijf | leverancier |
merchant | leverancier / merchant | handelaar |
provider | leverancier / aanbieder / verstrekker / provider / verlener / uitgever | aanbieder |
Бизнес-цель/выгода клиента: Эти изменения повышают точность и непротиворечивость нидерландской версии всех решений Concur.
**Скоро** Изменение терминологии: итальянский языкВ мае Concur внесет изменения в следующие термины на итальянском языке.
Термин на английском языке | Предыдущий термин на итальянском языке | Новый термин на итальянском языке |
|---|---|---|
cash advance | anticipo di cassa | anticipo |
line item | voce riga | voce |
Бизнес-цель/выгода клиента: Эти изменения повышают точность и непротиворечивость итальянской версии всех решений Concur
**Скоро** Изменение терминологии: шведский языкВ мае Concur внесет изменения в следующие термины на шведском языке.
Термин на английском языке | Предыдущий термин на шведском языке | Новый термин на шведском языке |
|---|---|---|
line item | radobjekt | radpost |
Бизнес-цель/выгода клиента: Эти изменения повышают точность и непротиворечивость шведской версии всех решений Concur.
Поддерживаемые конфигурации
Завершение поддержки протокола шифрования TLS версии 1.0 – ПЕРЕНОС ДАТЫ ДЛЯ ЦЕНТРА ОБРАБОТКИ ДАННЫХ В СШАОбратите внимание на следующие даты:
- Центр обработки данных в ЕС Завершение во вторник, 4 апреля 2017 г.
- Центр обработки данных в США: ПЕРЕНЕСЕНО НА среду, 31 мая 2017 г.
Concur предупреждает об окончании цикла поддержки версии 1.0 протокола шифрования TLS и продолжении поддержки более безопасных версий TLS, 1.1 и 1.2. В фоновом режиме протокол TLS обеспечивает безопасную коммуникацию между телефоном или компьютером и облачным сервисом.
Обратите внимание, что поскольку менее 1% пользователей Concur входят в решения Concur с браузеров или телефонов, ограниченных версией 1.0, то данное прекращение поддержки затронет лишь очень малое число пользователей.
Обратите внимание, что для нового срока прекращения поддержки указан май. Мы перенесли дату окончания поддержки, чтобы у клиентов было время на ознакомление и внесение необходимых изменений настроек защиты браузера вручную. Более подробная информация об этих изменениях будет представлена в предстоящей версии службы.
Бизнес-цель/выгода клиента: Компания Concur предприняла этот шаг, принимая во внимание как безопасность клиентов, так и простоту перехода на новые, более безопасные версии TLS 1.1 и 1.2. Данный план окончания срока действия протокола TLS вер. 1.0 обеспечит безопасность коммуникации наших клиентов с сервисами Concur посредством использования протоколов TLS вер. 1.1 и более новых.
Отказ от Internet Explorer 10 – баннер в пользовательском интерфейсеКомпания Concur прекратила использование TLS 1.0 с сайта concursolutions.com, и теперь в августе 2017 года планируется отказ от Internet Explorer 10. Компания Microsoft вывела из использования Internet Explorer 12 января 2016 г.
В апреле 2017 года в систему Concur будет добавлен баннер с уведомлением оставшихся пользователей Internet Explorer 10 о том, что их версия браузера больше не поддерживается и они должны перейти на Internet Explorer 11.
Выгода пользователей/заказчиков: Переход на Internet Explorer 11 позволит компаниям использовать поддерживаемый браузер Microsoft, который по умолчанию поддерживает TLS 1.2.
**Скоро** Поддержка браузера Microsoft IE версии10 заканчивается 18 августа 2017 г.Поддержка браузера Microsoft Internet Explorer (IE) версии 10 в продуктах Concur закончится 18 августа 2017 года. Компания Concur настоятельно рекомендует клиентам, использующим IE версии 10, обновить его до последней версии браузера IE раньше этой даты или установить для работы другой поддерживаемый браузер.
Уведомления
Сторонние субподрядчики ConcurСписок сторонних субподрядчиков можно просмотреть здесь (только на англ. языке): Сторонние субподрядчики Concur
В случае появления вопросов или комментариев обращайте по адресу: Privacy-Request@Concur.com
Ежемесячная сертификация браузераЕжемесячная сертификация браузера, текущая и плановая, доступна вместе с другими ежемесячными примечаниями к версиям Concur.