2017 年 6 月 Travel 專業版本管理摘要
上次更新:2017 年 7 月 7 日
管理
讓 Concur Travel 客戶使用與主要 GDS 類型相同的其他連接器設定目前其他連接器無法關聯與主要 GDS 類型相同的旅行社 GDS。例如,Sabre 出差設定無法搭配使用 Sabre 的其他連接器設定。在此版本中,出差設定可具有其他連接器和指向相同公司代碼 (PCC) 中相同 GDS 的主要 GDS。
升級舊有 HTML 編輯器在此版本中,將升級某些管理頁面上的 HTML 編輯器。例如,管理員使用 HTML 編輯器編輯首頁 [公司注意事項] 區段中顯示的文字。請留意,現有的 HTML 將不受影響,但自此之後,將不再接受不受支援的 HTML 標籤和屬性。
商務用途:此變更提供管理員使用目前標準 (包括 HTML5) 的最新 HTML 編輯器。並移除惡意使用者可插入危險程式碼的安全性弱點。
航班
Amadeus:支援使用航空公司票價組合的品牌票價在此版本中,Concur 將支援使用 Amadeus 的航空公司票價組合產品,為雙方的共同客戶提供品牌票價。
商務用途:每個預訂艙等皆有多種票價選項,出差人員可在預訂航班時擁有更多選擇。因此,乘客總可以選擇最符合需要的準確票價,並且僅支付真正想要使用的服務。
Amadeus:支援 Air New Zealand (NZ) 紐西蘭國內票價在過去,Concur 曾透過「彈性票價」功能支援澳洲和跨塔斯曼市場的品牌票價,但由於部份票價歸檔方式的技術限制,導致無法支援紐西蘭國內市場。但由於 Air New Zealand (NZ) 最近變更了紐西蘭國內票價的歸檔方式,因此,Concur 現在可透過「彈性票價」功能來支援品牌票價。
在此版本中,Concur 將開始為 Amadeus 客戶支援這些票價的程序。
商務用途:在紐西蘭有業務的 Concur Travel 使用者將能為紐西蘭出差存取更好的票價分類。
加拿大航空票價重新調整加拿大航空 (AC) 原先計劃在 2017 年 5 月增強其票價結構。在此變更後,Tango 和 Flex 票價組合可能會共用相同預訂類別。這可能會影響 Concur Travel 中票價的呈現方式,視客戶網站上加拿大航空內容的配置方式而定。
加拿大航空現在通知暫緩這些變更,直到另行通知為止。
網路票價
7 月 17 日推出:Travelfusion – 電子郵件收據 (TF.Pay)Travelfusion 將在 7 月 17 日開始傳送顯示 TF.Pay 相關信用卡費用的電子郵件收據,意即 Travelfusion 作為特約商店 (TF.Pay) 向預訂時提交的信用卡收取的費用。電子郵件將傳送至預訂聯絡詳細資料中顯示的電子郵件地址。
火車
數位化 Bon Voyage 的 SNF 支援隨著準時保證規則的演變,SNCF 希望能將給予客戶的「Bon Voyage」賠償金數位化。例如當火車誤點時,使用「Bon Voyage」向客戶提供財務賠償。目前,SNCF 以紙本憑證的方式提供賠償,需在車站和旅行社等通路一次使用完畢。為將這些憑證數位化,SNCF 將使用已在 Concur Travel 中支援的「CUI 代碼」。
在此版本中,我們提供出差人員使用數位化 Bon Voyage 代碼的能力,並得以從預訂費用總額中扣除憑證金額。
商務用途:此功能提供輕鬆存取「Bon Voyage」賠償。
TER 服務支援的 SNCF 更新自 2016 年起,法國政府制定區域鐵路 (TER 火車) 組織的相關法律。關於決定退出 RESARAIL 的前兩個地區的官方溝通已寄出。
- 勃艮第-弗朗士-孔泰 - 6 月 14/15 日晚上
- 大東部 - 6 月 14/15 日晚上
- 奧弗涅-隆-阿爾卑斯 - 排程於 7 月 19 日
在當天,僅 TER 的差旅將不再能透過 RIVA 使用受影響地區。到此階段為止,將繼續支援從這兩個地區轉乘 TER + TGV。
Evolvi – 停用被動區段針對非 GDS 內容來源的預訂,系統通常會建立被動 PNR 區段,以允許 TMC 在其中台系統內處理這些預訂,並提供報告給客戶。若不需要或不想要被動區段,在此情況下,可以全域或針對特定非 GDS 內容來源停用被動區段。非 GDS 來源清單目前沒有 Evolvi。在此版本中,我們將縮小此差距,並允許用戶停止建立 Evolvi 預訂的被動區段。
商務用途:客戶現在可以決定是否應建立 Evolvi 被動區段,或是否應停用被動區段以節省被動區段的費用。
Evolvi – 支援一個出差配置下的多個 Evolvi SSO 認證目前在設定 Evolvi 時,管理員僅能新增一組將 Concur 連線到 Evolvi 介面的認證 (登入 ID 和密碼)。登入 ID 和密碼將決定 Evolvi 內的組織和規定詳細資料。由於公司可能有數個使用 Evolvi 設定的組織和出差規定,因此 Concur 計劃提供使用將多個認證的功能,以連線到 Concur 設定檔。透過使用此功能,TMC 可將最多 8 個認證新增至出差配置,並根據自訂欄位,將認證連結至使用者設定檔。
設定檔
XML 設定檔同步 - 緊急連絡人說明Concur 將隨時間調整 XML 設定檔同步,以便 TMC 自 XML 設定檔同步移至出差設定檔 API 2.0 時較能延展。這些變更中大多包含罕見案例,例如:Concur 收到非預期的資料 (如數字欄位的英文字元)。當這些調整發生時,Concur 將於版本註記中提供完整詳細資料。
要停用的 XML 設定檔同步XML 設定檔同步已停用。由於所有資源將投入 Travel 設定檔 API 2.0,在此版本後,Concur 便不再支援 XML 同步作為指定設定檔同步化程序。
按 API 生命週期 & 過時政策,於 2017 年 1 月到 2017 年 6 月間將僅處理重要問題。自 2017 年 6 月後,Concur 將確保服務可使用,但不處理服務中發現的錯誤。
Travel 設定檔 v2.0 – 一般區段 – UUID有興趣使用新版本 4.0 API (例如 Receipts v4.0 API) 的 TMC 發現需要使用者的 UUID 才能連線記錄。Travel 設定檔 API 2.0 將提供 UUID 欄位,含適當 TMC 權限,以便在 Concur 的 API 之間提供流暢的體驗。
雜項
**進行中** 設定檔中的存取設定目前用戶可選擇設定其 Concur 網站以遵循目前的存取性標準。存取功能即將不再是選用。該功能將針對所有 Concur 網站預設為開啟,而且將無法變更。此程序將需要數個月來完成。[設定檔] > [設定檔設定] > [系統設定] (左側功能表) 中的存取設定將在這段期間移除。
變更電子收據影響僅使用 Travel 的用戶Concur 已投入新的電子收據技術,可讓 Concur 夥伴提供比目前更多元、更高品質的收據。我們希望能實現輕鬆省力完成費用報告的遠景,而這即是相當重要的一步。為提供絕佳的使用者體驗,電子收據目前僅限具備 Concur Expense 的客戶使用。
移除使用者 (依瀏覽器) 報告 – 延後在較早的版本註記中,我們已宣布會在六月移除「使用者 (依瀏覽器)」報告。目前已決定保留報告。未來可能會提供替代方案。將在未來版本註記中宣佈。
計劃的創新/變更
此區段中的項目預計用於未來版本。針對此處提及的增強/變更,Concur 保留延後執行或完全移除的權利。
航班:**計劃的創新/變更** Compleat/Concur Travel 共同客戶如去年所宣布,Concur 計劃向使用 Compleat 的共同客戶提供專屬功能。此程序的第一步是辨識 Compleat 和 Concur Travel 共同客戶。當 PNR 填入配置 ID 時,Concur 將能辨識可採用新功能的行程。第二步則是開始提供新功能。
我們的目標是在 8 月首先為共同客戶提供 Compleat SeatFinder。
航班:**計劃的創新/變更** Apollo/Galileo:支援「複雜」品牌票價 (暫時性解決方案)Concur 已與 Travelport 合作數月,持續努力為我們的 Apollo/Galileo 客戶提供品牌票價支援。在進行 Travelport 對品牌票價支援工作的同時,Concur 發覺 Travelport 有目前進行中的其他開發需求。
對此,Concur 已開發暫時性解決方案,預計在未來數週內提供此暫時性解決方案,請查看版本註記以取得其他更新。
火車:**計劃的創新/變更** SNCF – 為多位乘客預訂改善票價名稱和票價規則顯示Concur 已在 2016 年改善 SNCF 多位乘客預訂的使用者體驗。在搜尋前顯示的 [同行者] 頁面可讓出差安排者為選取的差旅指定同行者資訊,包括可能適用於這些出差人員的折扣卡。此程序會產生每位乘客可能具有不同票價類型的多位乘客預訂,視他們的折扣卡而定。
在未來版本中,我們將改善顯示方法,以確保每位乘客的確切票價名稱和票價規則能輕鬆識別。
商務用途:為多位乘客預訂 SNCF 差旅的出差安排者將能清楚識別每位出差人員適用的票價名稱和票價規則。
火車:**計劃的創新/變更** SilverRail – 支援 TrenitaliaConcur Travel 目前提供美國、加拿大、法國、德國、英國、西班牙和瑞典的鐵路相關內容。Concur 將透過現有的 SilverRail 整合,將義大利 (Trenitalia) 的內容新增至 Concur Travel 鐵路運輸業者組合。
Trenitalia 為義大利的主要鐵路運輸業者,於 2000 年成立。藉由 Trenitalia 的服務,使用者幾乎可出差於義大利的任何地點。Trenitalia 透過傳統城際間鐵路以及區域鐵路提供高速火車服務。
火車:**計劃的創新/變更** SilverRail – 支援 Amadeus 的被動區段Concur 針對 Renfe 和 Swedish Rail 已提供基本功能,並將繼續新增其他功能,以符合所有市場需求。
在第一個版本迭代中,未支援被動區段。為確保 TMC 能檢視客戶的火車預訂,Concur 將從 Amadeus (西班牙和瑞典的主要 GDS) 開始支援被動區段。
火車:**計劃的創新/變更** SilverRail – 支援「帳面上」付款目前 SilverRail 預訂支援個人或副卡,SilverRail 為記錄的特約商店。為提供 TMC 作為記錄特約商店的選項,Concur 將在 Concur Travel 實施「帳面上」付款功能,可讓 TMC 針對滿意搭乘其他運輸方式這項安排的客戶延伸信用合約。
火車:**計劃的創新/變更** Trainline – 支援行動條碼票券遞送類型Trainline 已開始支援新票券遞送類型「mTickets」,可讓使用者將票券直接下載到 Trainline 行動應用程式。
可以在 iOS (9.0 作業系統和較新版本) 及 Android (4.1 作業系統和較新版本) 中下載 mTickets。Trainline mTickets 目前由 Virgin Trains West Coast、Virgin Trains East Coast、CrossCountry Trains、Greater Anglia、Northern Rail、First TransPennine Express、Heathrow Express 和 Great Western Railways 所接受。
如需目前已接受路線的清單,請造訪:http://ehelp.thetrainline.com/app/answers/detail/a_id/4208
會議:**計劃的創新/變更** 自 2018 年 1 月 1 日起將中止 Concur Meeting自 2018 年 1 月 1 日起,會議計劃人員或會議出席者將無法使用 Concur Meeting。Concur 建議用戶啟用 Concur 的第三方會議功能。
設定檔:**計劃的創新/變更** 要停用的 XML 設定檔同步XML 設定檔同步已停用。由於所有資源將投入 Travel 設定檔 API 2.0,自 2017 年 6 月後,Concur 便不再支援 XML 同步作為指定設定檔同步化程序。按 API 生命週期 & 過時政策,於 2017 年 1 月到 2017 年 6 月間將僅處理重要問題。自 2017 年 6 月後,Concur 將確保服務可使用,但不處理服務中發現的錯誤。
雜項:**計劃的創新/變更** 快速秘訣區段將自 Concur 首頁移除將移除 Concur 首頁的 [快速秘訣] 區段。我們預計於 7 月服務版本推出此變更。
雜項:**計劃的創新/變更** TLS v 1.0 加密通訊協定停止支援 - 已更動美國資料中心的日期更新:請注意以下日期:
- 歐盟資料中心:在 2017 年 4 月 4 日星期二完成
- 美國資料中心:已更動為 2017 年 7 月 12 日星期三
雜項:**計劃的創新/變更** 2017 年 8 月 18 日起停止支援 Microsoft IE v.10 瀏覽器2017 年 8 月 18 日起,Concur 產品將停止支援 Microsoft Internet Explorer (IE) 10 瀏覽器。Concur 強烈 建議用戶使用 IE v.10,並且於此日期前更新至最新版本的 IE 瀏覽器,或是安裝並使用其他支援的瀏覽器。
雜項:**計劃的創新/變更** Concur Travel 的新付款選項:虛擬付款Concur Travel 於 2017 年與 Conferma (與銀行和旅行社供應商合作的技術提供者) 合作推出虛擬信用卡,虛擬信用卡可用於 Conferma 來自 184 個國家的旅行社供應商網路。整合的第一階段將套用至 GDS 飯店。其他出差服務 (航班、火車等) 將在短時間內跟進。TMC 可提前一個月存取 (自 7 月起)。所有使用者可在 8 月份版本中使用此功能。
用戶通知
非 Concur 附屬公司的轉承包商您可在此處查看非 Concur 附屬公司的轉承包商:Concur Non-Affiliated Subprocessors (僅英文版)
瀏覽器每月憑證現有和已計劃的瀏覽器每月憑證,皆適用於其他的 Concur 每月版本註記,並可自 最新資訊 - 專案版本 存取