Concur Invoice Standard Edition 管理のヘルプ

2018 年 3 月 Travel Standard Edition 管理サマリー

最終更新日: 2018 年 3 月 17 日

フライト

"複雑な" ブランド運賃 – Alitalia

2017 年 7 月のリリースで、Concur は、より "複雑" なブランド スキームに対して、Apollo および Galileo にブランド運賃コンテンツを提供するための仮ソリューションのサポートを発表しました。このリリースでは、この方法を使用した Alitalia のブランド運賃もサポートされます。

鉄道

鉄道ルールに追加された出張期間

欧州のお客様のニーズを満たすために、Concur ではさらに多くの鉄道向けのルールを提供します。このリリースでは、更新シリーズでは初めて、出張期間 (日数) を評価する鉄道の所要時間が導入されます。このルールは、フライト ルール セクション内のバージョンと同様に機能します。

プロファイル

E-Receipt のアクティベーション テキストの更新

E-Receipt を使用するには、エンド ユーザーによるアクティブ オプトインが必須です。このリリースでは、オプトイン時にユーザーが同意するテキストが更新されています。

ユーザーによるレンタカーおよびホテル E-Receipt のセルフサービスのオプトアウトが可能

E-Receipt を使用するには、エンド ユーザーによるアクティブ オプトインが必須です。このリリースでは、オプトインしたユーザーが E-Receipt プログラムからオプトアウトできる機能が追加されています。

**進行中** マスキング - 最初のステップはプロファイル

ここで説明されているマスキングは、すべての SAP Concur 製品にわたって継続的な努力となることに留意してください。最初のステップは、プロファイル ページにマスキングを実装します。次のステップ (4 月を目標) は、予約パスおよび旅程の表示時のデータのマスキングです。また、出張レポートおよびログ機能は管理者にはマスク解除された状態で表示されることに留意してください。

このリリースでは、生年月日、医療データ、パスポート番号などの特定の個人情報は、プロファイルでこれらの情報が表示されないようにマスキングすることができます。これらのオプションは、会社設定 (Professional Travel) またはモジュール プロパティ (Professional または Standard の Travel、Concur のアシスタンスによる) で変更することができます。

その他

ブラウザを使用するユーザー レポートの更新

ブラウザを使用するユーザー レポートは更新され、より多くの情報がすべて 1 つの場所に含まれます。すべてのユーザーと、ユーザーが使用するブラウザおよびログイン回数が一覧表示されるようになりました。管理者は、ブラウザごとにレポートを生成する必要がなくなりました。すべてのユーザーが 1 つのレポートに一覧表示されます。

通知: カスタム フィールドには個人または機密データを記載しない

すべての会社は従業員の個人および機密情報を保護するために適切なすべてのステップを取る必要があります。推奨されるセキュリティ関連のベスト プラクティスに従い、カスタム フィールド (ユーザー フィールドおよび出張フィールド) には個人および機密データを含めることはできません。

会社が現在、個人または機密データ (社会保障番号、家族の名前、またはその他の個人を特定する情報など) を保存するためにカスタム フィールドを使用している場合は、サービス内の既存のフィールドからこの情報を削除し、現在の設定を修正するよう計画する必要があります。

アクセシビリティ: [他のユーザーとして操作] クイック ヘルプのキーボード アクセス

[他のユーザーとして操作] クイック ヘルプには重要な情報が含まれ、すべてのユーザーが利用可能です。現在は、マウスで "?" アイコンをクリックすることでのみ利用可能です。このリリースでは、[他のユーザーとして操作] クイック ヘルプがキーボードからアクセス可能になります。

アクセシビリティ: サインイン ページのロゴの代替テキスト

スクリーン リーダーは、それぞれの画面要素 (指示テキスト、フィールド、オプションなど) をユーザーに読み上げるユーザー補助技術の一種です。正しいコーディング (この場合は代替テキストまたはオルト (alt) テキストとして知られている) は、リーダーが確実に正しい情報をユーザーに読み上げるようにするために必要です。

現在は、[サインイン] ページのロゴに、ユーザーにロゴの説明を読み上げるための正しいコードがないことが問題となっています。このリリースでは、この問題が解決されます。

計画機能拡張/変更

このセクションの項目は、今後のリリースを予定しています。Concur は、ここで言及された機能拡張/変更の導入を延期、または削除する権利を有します。

フライト: **計画機能拡張/変更** Amadeus – Airline Fare Families のフレックス運賃のサポート

2017 年 6 月のリリースより、Concur は Airline Fare Families を使用する Amadeus のブランド運賃のサポートを開始しました。現在 Concur では、このサポートをフレックス運賃に拡張するために開発中です。

フライト: **計画機能拡張/変更** ブランド運賃

Concur では、ブランド運賃向けの新しい UI を 2016 年に提供し、2017 年には UI と拡張ブランド運賃対応の両方においてそれをさらに拡張しました。今後のリリースでは、すべてのブランド運賃情報を入力するために、新しいブランド運賃データ ストアを活用します。これらの変更は、価格およびフレックス運賃ビューによる検索に適用されます。

さらに、[運賃詳細] セクションで以下のような追加のブランド詳細を提供します: Wi-Fi の利用可能性、食事と飲み物、変更、走行距離、キャンセル待ち、および優先度。

Web 運賃: **計画機能拡張/変更** Travelfusion を介した Eurowings の AMEX BTA/I-BTA サポート

Travelfusion を介した AMEX BTA/I-BTA のサポートは、多数のお客様からの要件でした。American Express 出張口座 (BTA) は、従業員の出張経費を 1 つの口座に統合する集中管理請求製品です。AMEX I-BTA (請求書出張口座) は、付加価値税還付を可能にする BTA の特別バージョンです。

今後のリリースで、最初に Travelfusion を介した Eurowings の AMEX BTA/I-BTA のサポートを行います。説明用の請求情報 (従業員 ID またはコスト センターなど) は、この最初のバージョンでは、Eurowings のみでサポートされます。今後、他の航空会社が続きます。

ホテル: **計画機能拡張/変更** Airbnb をホテル サービスに追加

Concur では、新しいホテル サービス業者として Airbnb.com がサポートされます。Airbnb は、191 カ国の 65,000 都市で 3,000,000 を超えるリストがある世界最大のコミュニティ宿泊マーケットプレイスです。

詳細については、www.airbnb.com (英語のみ) を参照してください。

ホテル: **計画機能拡張/変更** HRS を HotelService API V2.0 へ直接接続移行

Concur はホテル接続技術をアップグレードし、HotelService 2.0 または HS2 という新しい API サービスを提供しています。新しい API は、Concur Travel に接続されているすべてのホテル サプライヤーの標準ソリューションとして設計されています。今後の数カ月で、すべてのホテルの直接接続パートナ API を既存の従来の API (HotelService 1.0、HRS、および Hotel.de) から新しいマイクロ サービス ベースの HotelService API 2.0 に移行することを計画しています。新しい API に移行する最初のホテル サプライヤーは、3 月の HRS を予定しています。

鉄道: **計画機能拡張/変更** SilverRail – Trenitalia のサポート

Concur Travel では現在、米国、カナダ、フランス、ドイツ、英国、スペイン、およびスウェーデンの鉄道コンテンツが提供されています。Concur により既存の SilverRail 統合から、イタリア向けのコンテンツ (Trenitalia) が Concur Travel の鉄道会社のポートフォリオに追加されます。

Trenitalia は、2000 年に設立されたイタリアの主要な旅客鉄道会社です。Trenitalia のサービスにより、イタリア内のほとんどどこにでも移動することができます。Trenitalia は、従来の都市間の鉄道および地域の鉄道を介して、高速鉄道サービスを提供しています。

鉄道: **計画機能拡張/変更** SilverRail – 「分割」支払のサポート

現在、SilverRail がレコードの加盟店になり、SilverRail の予約で個人用カードまたはゴースト カードがサポートされています。TMC がレコードの加盟店になるオプションを提供するために、Concur Travel 内に「分割」支払機能が導入されます。これにより、TMC がお客様との与信契約を拡張し、他の交通手段でもこの契約を利用することができます。

鉄道: **計画機能拡張/変更** Trainline – モバイル バーコード チケット配送タイプ

Trainline では新しいチケット配送タイプである mTickets のサポートが開始され、ユーザーが Trainline モバイル アプリでチケットを直接ダウンロードすることができます。

mTickets は、iOS (9.0 オペレーティング システム以上) および Android (4.1 オペレーティング システム以上) でダウンロードできます。Trainline mTickets は現在、Virgin Trains West Coast、Virgin Trains East Coast、CrossCountry Trains、Greater Anglia、Northern Rail、First TransPennine Express、Heathrow Express、および Great Western Railways により受け入れられています。

現在受け入れられている経路の一覧については、http://ehelp.thetrainline.com/app/answers/detail/a_id/4208 (英語のみ) にアクセスしてください。

プロファイル: **計画機能拡張/変更** 2018 年 10 月の XML プロファイル同期の無効化

2018 年 10 月のリリースより、XML プロファイル同期を利用できなくなります。Concur では、XML プロファイル同期を使用するすべてのお客様が、出張プロファイル API 2.0 にできるだけ早く移行することを推奨しています。バージョン 2.0 の機能は、2015 年 5 月より本稼動環境で提供されており、出張者のニーズを満たすために TMC をサポートするセキュリティの向上とデータ検証の改善を実現します。

TMC が XML プロファイル同期を引き続き使用しているお客様を特定するためのサポートを必要とする場合は、Concur がそれらのお客様の特定を支援します。

その他: **計画機能拡張/変更** "プライバシー規約" ページの削除

ユーザーに現在 [プライバシー規約] ページを表示するお客様は、2018 年 4 月 14 日にそのページがなくなることに注意してください。つまり、プライバシー規約がどのような状況においても表示されなくなります。さらに、プライバシー規約テキストをカスタマイズするオプション、およびポリシーを適用するオプション (ユーザーのプライバシー規約の承認が必要な場合など) が削除されます。別のリリースでは、ページのフッターのリンクからアクセスできる標準プライバシー保護方針が提供されます。

その他: **計画機能拡張/変更** 期限切れデータの新機能

新しいデータ保持機能によって、お客様は、誰が、いつ、どこでの基準に基づいてデータの保管期間を管理することができます。この機能により、データ保持に関するお客様の特定のコンプライアンス ニーズを満たすことができます。

その他: **計画機能拡張/変更** In-Product Messaging のオプトアウト (米国)

昨年、ヨーロッパで In-Product Messaging が導入された際には、ユーザーがメッセージングをオプトアウトする機能が含まれていました。将来のリリースでは、米国のお客様にもオプトアウトする機能が提供されます。

その他: **計画機能拡張/変更** 2018 年 5 月 15 日に終了予定のプレーン テキスト FTP のサポート

Concur は、Concur との間でのデータの転送手段としてのプレーン テキスト FTP のサポートの終了を発表しています。プレーン テキスト FTP は、セキュリティ保護されたプロトコルではなく、固有のセキュリティ脆弱性があります。2018 年 5 月 15 日に、Concur Operations は、ファイル転送インフラストラクチャに対してセキュリティ アップデートを適用します。これにより、お客様のデータを保護し、"Concur Trust Platform" の監査されたセキュリティ要件を満たすための継続的なコミットメントの一環として、プレーン テキスト FTP の使用が制限されます。

お客様通知

Concur Non-Affiliated Subprocessors

「Concur Non-Affiliated Subprocessors」のリストは、こちらに提供されています: Concur Non-Affiliated Subprocessors (英語のみ)

月次ブラウザ証明書

月次ブラウザ証明書は、現在および予定の両方とも、その他の Concur 月次リリース ノートに提供されており、新機能 - Standard Edition からアクセスできます。