Ayuda de administración de Concur Invoice Standard Edition

Resumen de administración de Concur Expense Standard Edition de julio de 2021

Actualización n.º 1

Resúmenes de nota de versión

Las posiciones de esta sección son resúmenes de las notas de versión para este mes. Las notas de la versión de la edición estándar son accesibles desde Novedades - Edición estándar

Reglas de auditoría

Fecha de validación de la imagen (e-Bunsho)

Los administradores pueden configurar reglas de auditoría personalizadas sobre la base del valor de fecha del campo Fecha de validación de la imagen. Una vez configurada la regla de auditoría personalizada, los administradores podrán comparar la fecha de marca de tiempo del comprobante con la fecha de transacción del asiento de gasto y podrán enviar alertas a los usuarios/grupos y detener el flujo de informes de gastos cuando no se cumplan las regulaciones.

Actualmente, el campo Fecha de validación de la imagen es la fecha de marca de tiempo e-Bunsho que se utiliza en Japón.

Consideraciones del campo Fecha de certificación de imagen:

  • El cálculo del campo se basa en el día natural (no se incluye la lógica de días laborables).

  • Las fechas utilizadas en el cálculo del número de días se basan en el huso horario GMT. Recomendamos hacer que las reglas de auditoría para un día menos de lo deseado tengan en cuenta la diferencia de tiempo entre los husos horarios GMT y JST.

  • Las reglas de auditoría y las validaciones de conformidad se basan en la información proporcionada por el usuario para la fecha de transacción. Dado que los usuarios pueden editar las fechas de transacción, es su responsabilidad garantizar que la fecha de la transacción sea precisa en función de la información del comprobante.

  • Los administradores pueden crear varias reglas de auditoría para comparar la fecha de la transacción con la fecha y hora del comprobante.

Este cambio está disponible para clientes nuevos y existentes.

Esta característica se lanzó en julio de 2021.

Propósito comercial/beneficio del cliente: La configuración de reglas de auditoría personalizadas para este campo ayuda a reducir las revisiones manuales necesarias para comparar el número de días naturales entre la fecha de transacción del asiento de gasto y la fecha de marca de tiempo del comprobante.

Autenticación

Compatibilidad con HMAC obsoleta

Estos cambios forman parte del compromiso constante de SAP Concur de actualizar la autenticación segura.

Se ha retirado la compatibilidad de SAP Concur con el código de autenticación de mensajes basado en hash (HMAC).

SAP Concur proporciona una opción de autoservicio de inicio de sesión único que permite a los administradores del cliente configurar sus conexiones SAML v2 sin implicar a un representante de soporte de SAP Concur.

Para obtener más información sobre la opción de autoservicio de inicio de sesión único, consulte Shared: Single Sign-On Overview (solo en inglés) y Shared: Single Sign-On Setup Guide (solo en inglés).

Propósito comercial/beneficio del cliente: Este cambio proporciona una mayor seguridad y un soporte mejorado para los usuarios que inician sesión en los productos y servicios de SAP Concur.

Preferencias de cookies y consentimiento del usuario

Consentimiento explícito de cookies y carga cero de cookies ampliados a más jurisdicciones (1 de julio)

Para garantizar que las soluciones de SAP Concur cumplen los requisitos de consentimiento de cookies de usuario de la Unión Europea (UE), el Espacio Económico Europeo (EEE), la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA), el Reino Unido (Reino Unido) y Brasil, el 1 de julio de 2021, SAP implementó un consentimiento explícito de cookies y la carga cero de cookies para las soluciones de SAP Concur en esas jurisdicciones.

  • Consentimiento explícito de cookies: El usuario debe aceptar permitir que las cookies se almacenen en su dispositivo con una respuesta afirmativa a una solicitud de consentimiento.

  • Carga cero de cookies: El usuario debe otorgar un consentimiento explícito a las cookies antes de que estas se puedan guardar en su dispositivo.

Propósito comercial/beneficio del cliente: Este cambio garantiza que los sitios de SAP Concur cumplan con los requisitos de consentimiento de cookies de las jurisdicciones enumeradas y permite a los usuarios elegir qué cookies deben descargar en sus dispositivos las soluciones de SAP Concur.

Informes de gastos

Editar varios gastos y desgloses

Estos cambios forman parte de la experiencia de la IU de NextGen.

Esta función permite a los usuarios seleccionar varios gastos en un informe de gastos y editar los elementos comunes en todas las líneas a la vez.

Propósito comercial/beneficio del cliente: Esta funcionalidad simplifica la entrada de datos repetitiva para los informes de gastos y agiliza la creación de informes de gastos para los usuarios.

Actualizaciones de la transferencia de archivos

**En curso** SFTP obligatorio con autenticación de clave SSH

Esta nota de versión está dirigida a los responsables técnicos de las transmisiones de archivos con productos de SAP Concur. Para los clientes y proveedores de SAP Concur que participan en el intercambio de datos a través de diferentes protocolos de transferencia segura de archivos, SAP está realizando cambios para proporcionar una mayor seguridad para las transferencias de archivos.

A partir del 10 de abril de 2021, los protocolos no SFTP (protocolo de transferencia segura de archivos) y la autenticación de contraseña SFTP no pueden conectarse a SAP Concur para transferencias de archivos:

  • Las cuentas de transferencia de archivos no SFTP deben cambiar a SFTP con la autenticación de clave SSH.

  • Las cuentas de transferencia de archivos SFTP que utilizan la autenticación de contraseña deben pasar a utilizar la autenticación de clave SSH.

  • Para realizar solicitudes de restablecimiento de contraseña SFTP el cliente debe proporcionar una clave SSH para la autentificación.

A partir del 12 de abril de 2021, SAP tiene previsto iniciar la desactivación de las conexiones de transferencia de archivos no compatibles. El proceso de desactivación de las cuentas no conformes continuará a lo largo de 2021. Si tiene configuradas varias conexiones de transferencia de archivos, este cambio se aplicará a todas las conexiones.

Este aviso se refiere al siguiente punto de acceso de DNS de la transferencia de archivos:

  • st.concursolutions.com

  • st-eu.concursolutions.com

  • vs.concursolutions.com

  • vs.concurcdc.cn

Propósito comercial/beneficio del cliente: Estos cambios proporcionan más seguridad a las transferencias de archivos.

**En curso** Migración de la transferencia de archivos existente de SAP Concur

Esta nota de versión está dirigida a los responsables técnicos de las transmisiones de archivos con SAP Concur. Para nuestros clientes y proveedores que participan en el intercambio de datos, SAP Concur actualiza nuestro subsistema de transferencia de archivos para proporcionar una mayor seguridad a dichas transferencias de archivos.

SAP Concur empezará a migrar entidades que actualmente utilizan un proceso antiguo para mover archivos a un proceso de enrutamiento de archivos más seguro y eficiente basado en varias API.

Los clientes cuyas entidades estén configuradas actualmente para utilizar el proceso antiguo se migrarán a un proceso más eficiente entre ahora y el lunes, 24 de enero de 2022. Después de migrar al proceso más eficiente, los clientes verán la siguiente mejora:

  • Con el proceso heredado, los clientes tenían que esperar a que se ejecutara la planificación de transferencia de archivos en un momento específico. Con el proceso más eficaz y seguro basado en la API, los extractos y otros archivos de salida de SAP Concur estarán disponibles en el período de procesamiento de pernoctación existente poco después de que se creen los archivos.

Este aviso se refiere al siguiente punto de acceso de DNS de la transferencia de archivos:

  • st.concursolutions.com

Propósito comercial/beneficio del cliente: Estos cambios proporcionan más seguridad y eficiencia a las transferencias de archivos.

Clave PGP rotativa disponible para transferencias de archivos

Los archivos transferidos a productos de SAP Concur deben cifrarse con la clave PGP pública de SAP Concur concursolutionsrotate.asc.

concursolutionsrotate.asc

  • El archivo clave está disponible en la carpeta raíz del cliente

  • ID de clave 40AC5D35

  • Subclave de firma y de cifrado RSA de 4096 bits

  • La clave vence cada 2 años

  • El cliente es responsable de reemplazar la clave antes de que venza

    • Próxima fecha de vencimiento: 4 de septiembre de 2022

    • SAP Concur tiene previsto reemplazar la clave PGP pública rotatoria actual de la carpeta raíz del cliente 90 días antes de la fecha de vencimiento

La clave PGP heredada de SAP Concur (ID de clave D4D727C0) sigue siendo compatible con los clientes existentes, pero quedará obsoleta en el futuro.

SAP Concur recomienda encarecidamente que los clientes utilicen la clave PGP pública rotativa más segura para las transferencias de archivos. Para facilitar el uso de la clave PGP pública rotativa más segura para las transferencias de archivos, SAP Concur añadió la clave a las carpetas de inicio del cliente existente el 15 de enero de 2021.

Este aviso se refiere al siguiente punto de acceso de DNS de la transferencia de archivos:

  • st.concursolutions.com

  • mft-us.concursolutions.com

  • vs.concursolutions.com

  • st-eu.concursolutions.com

  • mft-eu.concursolutions.com

Propósito comercial/beneficio del cliente: La clave PGP pública rotatoria proporciona una mayor seguridad para las transferencias de archivos.

Localización

Traducciones del término Anticipo en efectivo

En la versión de junio, SAP Concur ha cambiado los siguientes términos en la versión de portugués de Brasil de la interfaz de usuario de SAP Concur para aportar consistencia a la traducción del término "Anticipo en efectivo":

Término en inglés

Término actual en portugués de Brasil

Término actualizado en portugués de Brasil

Cash Advances

Adiantamentos de viagem

Adiantamentos

Cash Advance

Adiantamento em espécie

Adiantamento

Propósito comercial/beneficio del cliente: Estas revisiones proporcionan una traducción más precisa y mejora la experiencia de usuario en portugués de Brasil.

Servicio de kilometraje

Combustible para kilometraje (21 de julio)

SAP Concur lanza una nueva actualización del servicio de kilometraje que permite a la empresa realizar un seguimiento y reclamar los impuestos sobre el combustible y el kilometraje. La función de reclamación del impuesto sobre el valor añadido (IVA) del combustible permite a un usuario registrar los gastos de kilometraje y de combustible en el mismo informe de gastos (también conocido como reclamación) para permitir el seguimiento del IVA recuperable pagado en el combustible que se utilizará durante los viajes por kilometraje.

Como resultado de este cambio, un administrador puede crear un tipo de gasto Combustible para kilometraje para que los usuarios recuperen los impuestos del combustible y el kilometraje.

El resultado es la nueva generación de la interfaz de usuario de Concur Expense diseñada para proporcionar una experiencia de usuario moderna, coherente y optimizada. Esta tecnología no solo proporciona una interfaz de usuario mejorada, sino que también permite que pueda reaccionar más rápidamente a las solicitudes de los clientes para adaptarse a las necesidades cambiantes.

Un administrador también puede crear lo siguiente para que lo utilicen los nuevos usuarios del servicio de kilometraje:

  • Formulario del asiento Combustible para kilometraje

  • Formulario del asiento Kilometraje: Sin comprobante

  • Formulario del asiento Tipo de combustible

  • Grupo de impuestos del Reino Unido Kilometraje (marcador de posición)

  • Regla de auditoría FUELFORM

Propósito comercial/beneficio del cliente: Esta actualización mejora la funcionalidad del servicio de kilometraje al permitir a los usuarios:

  • Añadir combustible para gastos de kilometraje a través de la cuadrícula Gastos rápidos

  • Añadir gastos de kilometraje a través de la cuadrícula Kilometraje

  • Reclamar impuestos del combustible y el kilometraje

UI de NextGen

**En curso** Interfaz de usuario (IU) actualizada para los usuarios finales de Concur Expense

La continua evolución de la experiencia de la interfaz de usuario de la solución Concur Expense es el resultado de un diseño y una investigación detallados que proporcionan una experiencia moderna, intuitiva y optimizada para crear y enviar informes de gastos.

Los clientes de Concur Expense tendrán la posibilidad de previsualizar y luego elegir si desean comenzar a utilizar la IU de nueva generación antes de la transición obligatoria.

Propósito comercial/beneficio del cliente: El resultado es la nueva generación de la interfaz de usuario de de Concur Expense diseñada para proporcionar una experiencia de usuario moderna, coherente y optimizada. Esta tecnología no solo proporciona una interfaz de usuario mejorada, sino que también permite que pueda reaccionar más rápidamente a las solicitudes de los clientes para adaptarse a las necesidades cambiantes.

Tipos de pago

Eliminación del banner de bienvenida

El 6 de julio se eliminó el banner de bienvenida en el módulo Tipos de pago en Configuración del producto.

Cuando se añadió el módulo Tipos de pago a Configuración del producto en marzo de 2021, el banner de bienvenida daba a los clientes la opción de volver a utilizar el módulo actual Tarjetas de crédito (ubicado en la sección Conexiones en Configuración del producto) durante un período temporal y hasta que todos los clientes migraran correctamente al nuevo módulo Tipos de pago.

Propósito comercial/beneficio del cliente: Este cambio admite el uso por parte del cliente del nuevo módulo Tipos de pago para la configuración y gestión de autoservicio de programas de tarjetas y la configuración de los gastos pagados por la empresa.

Perfil

(Canadá) Nuevos requisitos de dirección personal para la información bancaria

Para los usuarios canadienses que introduzcan o actualicen su página Información bancaria en el Perfil, se mostrarán nuevos campos. Algunos de los nuevos campos son necesarios para cumplir con las regulaciones bancarias locales.

El cambio afecta a los siguientes campos:

  • Línea de dirección personal 1 (obligatoria)

  • Línea de dirección personal 2 (opcional)

  • Ciudad (obligatoria)

  • Provincia (obligatoria)

  • Código postal (obligatorio)

Propósito comercial/beneficio del cliente: Concur Expense debe contener toda la información que puede ser necesaria para el procesamiento de pagos.

(México) Nuevos requisitos de dirección personal para la información bancaria

Para los usuarios mexicanos que introduzcan o actualicen su página Información bancaria en el Perfil, se mostrarán nuevos campos. Algunos de los nuevos campos son necesarios para cumplir con las regulaciones bancarias locales.

El cambio afecta a los siguientes campos:

  • Código Swift (obligatorio)

  • RFC (obligatorio)

  • Número de teléfono (opcional)

Propósito comercial/beneficio del cliente: Concur Expense debe contener toda la información que puede ser necesaria para el procesamiento de pagos.

Seguridad

**En curso** Cambios en algunos subdominios de correo electrónico

SAP adopta el protocolo de seguridad de correo electrónico de autenticación de mensajes basada en dominios (DMARC) para todos los correos electrónicos enviados desde SAP. Como resultado, las direcciones de correo electrónico para algunos correos electrónicos enviados desde organizaciones de SAP Concur ya no se enviarán desde el dominio raíz @sap.com, sino que se enviarán desde un subdominio de sap.com, como @ejemplo.sap.com donde "ejemplo" es el subdominio.

Si su organización actualiza una lista de autorizaciones para direcciones de correo electrónico, puede actualizar su lista de autorizaciones para incluir correos electrónicos desde los siguientes dominios para garantizar que recibe correos electrónicos enviados desde el dominio raíz de sap.com y los subdominios del dominio raíz de sap.com:

  • @info.sap.com

  • @mail.sap.com

  • @*sap.com

    • Si su configuración interna lo permite, añadir @*sap.com puede minimizar la necesidad de futuras actualizaciones permitiendo todos los correos electrónicos del dominio sap.com y de los subdominios del dominio sap.com. Por ejemplo, si la lista de elementos permitidos incluye @*sap.com, no necesita agregar @info.sap.com o @mail.sap.com porque @*sap.com abarca esos subdominios.

Los siguientes tipos de comunicaciones por correo electrónico de las soluciones SAP Concur no se ven afectadas por este cambio:

  • Comunicación 1:1 por correo electrónico que tiene con su equipo de cuenta de SAP Concur u otros representantes de SAP. Estos correos electrónicos seguirán viniendo de @sap.com.

  • Correos electrónicos del sistema (por ejemplo, autorizaciones de informes de gastos y reservas de viajes) provenientes de concursolutions.com, tripit.com u otros productos y soluciones de SAP Concur

  • Actualizaciones de soporte de SAP Concur (como las notificaciones de casos)

Propósito comercial/beneficio del cliente: El cumplimiento de DMARC proporciona una mejor seguridad para los correos electrónicos enviados por SAP a sus clientes.

Administración de servicios web

**En curso** Requisitos de la longitud de contraseña y nombre de usuario del conector de la aplicación actualizados

A partir del lunes, 4 de octubre de 2021, la longitud del nombre de usuario y la contraseña asociados con un conector de la aplicación debe tener al menos 10 caracteres y no más de 50. Para evitar interrupciones en los rótulos a través de conexiones de aplicación, los nombres de usuario y las contraseñas que no cumplan estos requisitos deben actualizarse antes del lunes, 4 de octubre de 2021.

Un administrador con el rol de administrador de la empresa o de administrador de servicios web puede actualizar los nombres de usuario y las contraseñas de la conexión de la aplicación.

Propósito comercial/beneficio del cliente: Aplicar restricciones de longitud de contraseña y de nombre de usuario mejora los estándares de seguridad para los rótulos realizados a través del conector de la aplicación.

Resúmenes de los cambios planificados

Los elementos en esta sección son resúmenes de los cambios previstos para versiones futuras. SAP Concur se reserva el derecho de aplazar la implementación de (o eliminar por completo) toda ampliación o cambio mencionado aquí.

IMPORTANTE: Es posible que estos cambios planificados no sean todas las próximas mejoras y modificaciones que afectan a este producto o servicio de SAP Concur. Los cambios planificados que se aplican a múltiples productos y/o servicios de SAP Concur están en un documento consolidado. Revise los resúmenes de administración de las modificaciones planificadas adicionales disponibles en Resumen de administración de la edición estándar de los cambios planificados compartidos de julio de 2021.

Centro de aplicaciones

**Cambios planificados** Integración con Amazon Business

Las soluciones SAP Concur estén encantadas de anunciar que tienen previsto integrar Amazon Business con SAP Concur el 2 de agosto de 2021. Gracias a esta integración, las empresas ahora pueden ofrecer a sus empleados, que compran productos a través de Amazon Business, la capacidad de añadir sus gastos a un informe de gastos, ver el recibo electrónico y luego enviarlo, en lugar de tener que importar recibos o rellenar formularios para cada gasto.

Propósito comercial/beneficio del cliente: Esta integración permite a los empleados comprar fácilmente artículos a través de Amazon Business y luego enviar sus gastos a Concur Expense.

Kilometraje

**Cambios planificados** Nuevas funciones de kilometraje

SAP Concur continúa trabajando en este cambio. En la siguiente versión, se eliminará esta información. Cuando este cambio se acerque a la fecha de lanzamiento, esta información volverá a aparecer en el documento de notas de la versión.

Otros

**Cambios planificados** Sustitución de la calificación de 5 estrellas por una nueva encuesta

A partir del 1 de agosto de 2021, los usuarios finales de Concur Expense verán una nueva encuesta al enviar los informes de gastos.

Actualmente, después de enviar un informe de gastos, aparece un mensaje pidiendo de forma intermitente al usuario que califique su experiencia con 1 a 5 estrellas. A partir del 1 de agosto, después de enviar un informe de gastos, aparecerá de forma intermitente una breve encuesta que permitirá al usuario proporcionar comentarios sobre su experiencia.

Propósito comercial/beneficio del cliente: La nueva encuesta recopilará comentarios más útiles que pueden utilizar los equipos de producto de SAP Concur para priorizar y mejorar las funciones que ofrecen.

Notificaciones a clientes

Las posiciones en esta sección proporcionan material de referencia para todos los clientes.

Actualizaciones sobre accesibilidad

SAP implementa cambios para cumplir mejor con las actuales Pautas de accesibilidad del contenido web (WCAG, por sus siglas en inglés). La información sobre los cambios relacionados con la accesibilidad realizados en las soluciones SAP Concur se publica trimestralmente. Puede revisar las actualizaciones trimestrales en la página Accessibility Updates (solo en inglés).

Subprocesadores no afiliados de SAP Concur

La lista de subprocesadores no afiliados está disponible aquí: SAP Concur list of Subprocessors (solo en inglés)

Certificaciones mensuales del navegador

Las certificaciones mensuales del navegador, tanto actuales como planificadas, están disponibles en el resto de notas de versión mensuales de SAP Concur, a las que se puede acceder desde Novedades - Edición estándar