Arbeitsvorrat zurücksetzen 
Wenn Sie Ihren Arbeitsvorrat zurücksetzen, entfernt das System alle Objekte unabhängig von ihrem Übersetzungsstatus aus Ihrem Arbeitsvorrat. Ihr Arbeitsvorrat ist dann leer und Sie können einen neuen aufrufen. In folgenden Situationen kann es vorkommen, dass Sie Ihren Arbeitsvorrat zurücksetzen müssen:
Sie haben zu viele Objekte aufgerufen und möchten einen neuen Arbeitsvorrat mit wenigeren Objekten pro Objekttyp aufrufen.
Ihnen und anderen Übersetzern sind die gleichen Kollektionen zugeordnet und Sie möchten, dass ein anderer Übersetzer Objekte zur Übersetzung aufrufen kann, die noch in Ihrem Arbeitsvorrat für Sie reserviert sind.
Sie möchten im selben System einen Arbeitsvorrat mit einer anderen Arbeitsvorratsnummer aufrufen.
Sie möchten im selben System einen Arbeitsvorrat für eine andere Übersetzungsrichtung aufrufen.
Vorgehensweise
Sie können Ihren Arbeitsvorrat entweder vom Einstiegsbild der Transaktion SE63 aus zurücksetzen und dann gleich einen neuen Arbeitsvorrat aufrufen oder direkt vom Arbeitsvorratsbild.
Wenn Sie Ihren Arbeitsvorrat vom Einstiegsbild der Transaktion SE63 zurücksetzen möchten, gehen Sie wie folgt vor:
Wählen Sie auf dem Einstiegsbild der Transaktion SE63
Arbeitsvorrat 
Standard 
. Sie gelangen auf das Dialogfenster Mein Arbeitsvorrat: Parameter.Setzen Sie die Parameter für den Arbeitsvorrat, den Sie neu aufrufen möchten und markieren Sie das Ankreuzfeld Arbeitsvorrat zurücksetzen.
Wählen Sie Kopieren.
Das System setzt Ihren bestehenden Arbeitsvorrat zurück und Sie können die Objekte auswählen, die Sie in Ihrem Arbeitsvorrat aufrufen möchten.
Wenn Sie Ihren Arbeitsvorrat direkt aus dem Arbeitsvorratsbild zurücksetzen möchten, gehen Sie wie folgt vor:
Wählen Sie
Arbeitsvorrat Arbeitsvorrat zurücksetzen .Sie gelangen auf das Dialogfenster Arbeitsvorrat zurücksetzen. Wählen Sie Ja, um Ihren Arbeitsvorrat zurückzusetzen.
Das System setzt Ihren bestehenden Arbeitsvorrat zurück und Sie gelangen in das Einstiegsbild der Transaktion SE63.
Ergebnis
Das System hat alle Objekte aus Ihrem Arbeitsvorrat entfernt. Sie können einen neuen Arbeitsvorrat aufrufen.