Editing a Proposal Pool Worklist (SAP Library - Translation Tools for Translators (BC-DOC-TTL))

Editing a Proposal Pool Worklist

Use

Once you have created a worklist in Proposal Pool Administration, you can use the Edit WL (STMP) function to process the proposals that match the selection criteria of your worklist.

Prerequisites

You first need to have created and scheduled a proposal pool worklist. This worklist must also have status Active before you can begin to edit it.

Proposal Pool Administration: Semantic Worklists

Proposal Pool Administration: Complex Worklists

Worklist Administration

Procedure

Call up transaction STMA.

Select the Source language and Target language of the proposal pool for which you want to edit a worklist.

Choose Worklists ® WL administration.

Select the proposal pool worklist that you want to edit and choose Edit WL (STMP).

You can only edit one proposal pool worklist at a time.

Result

The system displays the proposals contained in your worklist. The comment of your worklist, the number of entries, and the source and target language of the proposals in your worklist are displayed at the top of the screen. You can now edit the proposals in exactly the same way as you edit lists of proposals in transaction STMP. For more information, see Editing a List of Terms in STMP.

To see the target texts of the proposals in your worklist, choose Display target texts.

Each time you call up a proposal pool worklist from Worklist administration, the system will only display those proposals that you have not yet processed (changed and saved in the Proposal Pool: Editing screen). To view proposals that you have already processed, you need to call up transaction STMP and call up your worklist from there. For more information, see Editing a Proposal Pool Worklist in STMP.