
If you want to change a proposal, you must delete it and create a new one. You may need to change proposals in the following situations:
You want to correct an incorrect translation in the proposal pool.
You want to make a terminology change.
The status of translated lines changes to modified if translations no longer match the proposal pool entries after they have been changed. You can use the usage counters to estimate the effects of your proposal pool changes. For more information on the usage counters, see Usage Counters .
To delete a proposal and create a new one, proceed as follows:
Delete the proposal as described in Deleting Proposals in the Proposal Pool .
Create the new proposal where the deleted proposal used to be. For more information, see Creating Proposals in the Proposal Pool .