Show TOC

FunktionsdokumentationBenutzereinstellungen Dieses Dokument in der Navigationsstruktur finden

 

Sie müssen Ihre Benutzereinstellungen pflegen, bevor Sie mit SAPterm arbeiten können. Wenn Sie häufig mit SAPterm arbeiten, können Sie Standardeinstellungen, entsprechend Ihrer Arbeitsweise, definieren. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Einstellungen vor, die Sie für Ihren Benutzer in SAPterm pflegen können.

Funktionsumfang

Um Ihre Benutzereinstellungen zu definieren, wählen Sie auf dem Einstiegsbild der Transaktion STERM   Administration   Benutzereinstellungen   Pflegen   und wählen Sie die entsprechenden Ankreuzfelder aus.

  • Anzeige

    Sie können im Gruppenrahmen Anzeige zwischen monolingual (Begriffe erscheinen nur in der Quellsprache) und multilingual (Begriffe erscheinen sowohl in der Quell- als auch in der Zielsprache) als Standardeinstellung wählen. Sie können diese Einstellung auf dem Bild Eintrag bearbeiten überschreiben.

  • Quellsprache (Voreinstellung) und Zielsprache (Voreinstellung)

    Sie können diese Gruppenrahmen verwenden, um zu definieren, welche Sprachen als Quell- und Zielsprachen voreingestellt sind, wenn Sie SAPterm aufrufen. Diese Voreinstellung können Sie auf dem Einstiegsbild von SAPterm überschreiben.

  • Weitere Sprachen

    Sie können weitere Sprachen auswählen, in denen Sie sich das Terminologiekonzept ansehen möchten. Je nach Bedarf können Sie so viele Sprachen wie gewünscht auswählen. Weitere Informationen finden Sie unter Benutzereinstellungen: Sprachen hinzufügen.

  • Kontext

    Sie können diese Ankreuzfelder verwenden, um anzugeben, ob Sie Begriffe nach spezifischem Kontext oder Release-Kriterien einschränken wollen.

  • Eingabetyp

    Sie können für einen Haupteintrag alle, bestimmte oder keine zusätzlichen Einträge anzeigen lassen.

  • Umfeld

    Sie können festlegen, welche Informationen im Umfeld eines Begriffes angezeigt werden sollen.

  • Statuskennzeichen

    Sie können den Status und die Eintragsklasse eines Begriffs entweder als Symbol oder als Text anzeigen lassen. Außerdem können Sie wählen, ob Sie den Status der Begriffe in der Ergebnisliste anzeigen lassen wollen.

  • Detaillierte Anzeige

    Sie können festlegen, ob die Zusatz- und Umfeldinformationen sofort in der Terminologiekonzept-Anzeige sichtbar sein sollen oder ob Sie die Hierarchie expandieren müssen, um diese Daten zu sehen.

  • Abonnements

    Sie können sich für eine Email-Liste neuer Begriffe registrieren, die während der vorherigen Kalenderwoche angelegt wurden. Sie können sich auch für eine Liste von Begriffen registrieren, die in der folgenden Woche gelöscht werden.