Structure des lignes de programmation 
Vous devez créer les lignes de programmation individuelles comme suit :

Un caractère correspond à une colonne, +BC correspond à trois colonnes, par exemple
Les colonnes vides sont remplies de blancs (+BC doit être suivi de trois blancs, par exemple, et ensuite des données supplémentaires sont saisies à partir de la colonne 7).
Colonne 1-5 |
Identification de contrôle, « +BV », par exemple |
Colonne 6 |
Vide |
Colonne 7-80 |
Table, « $ESTPH », par exemple, ou désignation d’une catégorie de caractéristique |
Colonne 1-30 |
Nom de zone, « TEXT », par exemple, désignation de la caractéristique |
Colonne 31 |
Vide |
Colonne 32-80 |
Données (valeur pour une caractéristique), effets de « premiers secours pour »... |
Colonne 1-2 |
+* |
Colonne 3-6 |
Vides |
Colonne 7-80 |
suite de données,...« soins des brûlures et des irritations de peau » |
Colonne 1-2 |
+* |
Colonne 3-6 |
Vides |
Colonne 7-80 |
suite des données,...« du premier degré. » |
Les lignes continues sont assemblées sans caractère de séparation. Si un blanc apparaît, il apparaîtra comme le premier caractère dans la ligne continue (colonne 7).
Structure d’une ligne continue avec un renvoi à la ligne automatique à la fin de la ligne
Colonne 1-3 |
+** |
Colonne 4-6 |
Vides |
Colonne 7-80 |
Suite des données,...« blessures » par exemple, + renvoi à la ligne automatique |
Voir également :
Exemple : fichier d’échange de données pour les phrases types Exemple : fichier d’échange de données pour les sources Exemple : fichier d’échange de données pour les substances Exemple : fichier d’échange de données pour un arbre des propriétés Exemple : fichier d’échange de données pour un modèle de document