Notes
pour les lignes de contrôle	Colonne 1-5	Colonne 7-80
Pour les zones de table et les caractéristiques :	Colonne 1-30	Colonne 32-80
Commentaires	+C	******Gestion des données******
Jeu de caractères	+SC	ISO-LATIN 1
Identification (système source)	+ID	EH&S
Version	+V	1.00
Date	+D	19970101
Début de l’arbre	+BC	Arbre des propriétés
Commentaires	+C	******Arbre des propriétés******
Début de la table R/3	+BV	$TCG51
Zone de table	MENID	STANDARD
Commentaires	+C	Info supplémentaires : dépendance multilingue, noeuds
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG52
Zone de table	LANGU	D
Zone de table	MENNAM	Arbre des propriétés standard
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG53
Zone de table	ID	1
Zone de table	ESTCAT	ROOT
Zone de table	PARENT	0
Zone de table	COMPR	X
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG53
Zone de table	ID	1000
Zone de table	ESTCAT	MELT_POINT
Zone de table	PARENT	1
Zone de table	COMPR	X
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG53
Zone de table	ID	2000
Zone de table	ESTCAT	BOILING
Zone de table	PARENT	1
Zone de table	COMPR	X
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	******Catégorie de valorisation d’une substance******
Début de la table R/3	+BV	$TCG11
Zone de table	ESTCAT	MELT_POINT
Zone de table	ESTTYPE	A
Zone de table	REM	Commentaires
Zone de table	ECCOFLG	X
Zone de table	ECINFLG	X
Zone de table	ECUPFLG	X
Zone de table	USEPROF	En Europe
Zone de table	IDLID	D_DEFAULT
Zone de table	CLVANAM	MELT_POINT
Zone de table	CLVPNAM	MELT_POINT
Commentaires	+C	Info.supplémentaires : dépendance multilingue, catégorie de substance
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG12
Zone de table	LANGU	D
Zone de table	ESTNAM	Point de fusion
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	******Catégorie 2 de valorisation d’une substance******
Début de la table R/3	+BV	$TCG11
Zone de table	ESTCAT	BOILING
Zone de table	ESTTYPE	A
Zone de table	REM	Commentaires
Zone de table	ECCOFLG	X
Zone de table	ECINFLG	X
Zone de table	ECUPFLG	X
Zone de table	USEPROF	En Europe
Zone de table	IDLID	D_DEFAULT
Zone de table	CLVANAM	BOILING
Zone de table	CLVPNAM	BOILING
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : dépendance multilingue, catégorie de substance
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG12
Zone de table	LANGU	D
Zone de table	ESTNAM	Point d’ébullition
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	******Classes******
Début de la table R/3	+BV	$KLAH
Zone de table	CLASS	MELTING
Zone de table	CLASS_TYPE	100
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : description, caractéristiques, documentation.
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SWOR
Zone de table	LANGUAGE	E
Zone de table	CATCHWORD	Fusion
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SWOR
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	CATCHWORD	Point de fusion
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SWOR
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	CATCHWORD	Température
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KSML
Zone de table	CHARACT	LOWER
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KSML
Zone de table	CHARACT	UPPER
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KSML
Zone de table	CHARACT	SUBSET
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_DESCR	Description pour le point de fusion
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE	Il s’agit d’une propriété physique/
	+*	chimique.
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE	Le point de fusion peut être mesuré
	+*	selon diverses méthodes. S’il vous plaît
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE	Veuillez noter la caractéristique GLP.
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	******Classes 2******
Début de la table R/3	+BV	$KLAH
Zone de table	CLASS	BOILING
Zone de table	CLASS_TYPE	100
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : description, caractéristiques, documentation.
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SWOR
Zone de table	LANGUAGE	E
Zone de table	CATCHWORD	BOILING
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SWOR
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	CATCHWORD	Point d’ébullition
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SWOR
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	CATCHWORD	Température
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KSML
Zone de table	CHARACT	LOWER
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KSML
Zone de table	CHARACT	UPPER
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KSML
Zone de table	CHARACT	METHOD
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_DESCR	Description pour le point d’ébullition
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE	Il s’agit d’une propriété physique/
	+*	chimique.
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$SKLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE	Le point d’ébullition peut être mesuré
	+*	selon diverses méthodes. S’il vous plaît
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$KLAT
Zone de table	LANGUAGE	D
Zone de table	TXT_ART	0
Zone de table	TXT_FORM	*
Zone de table	TXT_LINE	Veuillez noter la caractéristique GLP.
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	*******Caractéristique******
Début de la table R/3	+BV	$CABN
Zone de table	ATNAM	LOWER
Zone de table	ATFOR	NUMC
Zone de table	ANZST	8
Zone de table	ANZDZ	3
Zone de table	MSEHI	°C
Zone de table	ATINT	X saisie d’écart permise ?
Zone de table	ATVOR	X valeurs négatives permises
Zone de table	ATEIN	S =>valeur individuelle
Zone de table	ATINP	X pas accessible
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : description, valeurs et documentation.
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CABNT
Zone de table	SPRAS	D
Zone de table	ATBEZ	Limite inférieure
Zone de table	ATUE1	Limite inférieure
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CAWN
Zone de table	ATWRT	>= 10
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CAWNT
Zone de table	SPRAS	D
Zone de table	ATWTB	Description de la valeur de caractéristique
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	*******Caractéristique 2******
Début de la table R/3	+BV	$CABN
Zone de table	SPRAS	D
Zone de table	ATNAM	UPPER
Zone de table	ATFOR	NUMC
Zone de table	ANZST	8
Zone de table	ANZDZ	3
Zone de table	MSEHI	°C
Zone de table	ATINT	X saisie d’écart permise ?
Zone de table	ATVOR	X valeurs négatives permises
Zone de table	ATEIN	S =>valeur individuelle
Zone de table	ATINP	X pas accessible
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : description, valeurs et documentation.
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CABNT
Zone de table	SPRAS	D
Zone de table	ATBEZ	Limite supérieure
Zone de table	ATUE1	Limite supérieure
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CAWN
Zone de table	ATWRT	>= 100
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CAWNT
Zone de table	ATWTB	Description de la valeur de caractéristique
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	*******Caractéristique 3******
Début de la table R/3	+BV	$CABN
Zone de table	ATNAM	METHOD
Zone de table	ATFOR	CHAR
Zone de table	ANZST	20
Zone de table	ATPRF	C14_PHRASECHARACT_CHEK
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : description, valeurs et documentation.
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CABNT
Zone de table	SPRAS	D
Zone de table	ATBEZ	Méthode
Zone de table	ATUE1	Méthode
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	*******Caractéristique 4******
Début de la table R/3	+BV	$CABN
Zone de table	ATNAM	SUBSET
Zone de table	ATFOR	CHAR
Zone de table	ANZST	20
Zone de table	ATPRT	TCG81
Commentaires	+C	Info. supplémentaires : description, valeurs et documentation.
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$CABNT
Zone de table	SPRAS	D
Zone de table	ATBEZ	Composition
Zone de table	ATUE1	Composition
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Commentaires	+C	******Groupe de sélection des phrases types*****
Début de la table R/3	+BV	$ESTPS
Zone de table	PHRSEL	A_30
Zone de table	REM	Remarques
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$ESTPT
Zone de table	LANGU	E
Zone de table	PHRASNAM	MELTING B201DECOMPOSITION
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG66
Zone de table	ESTCAT	MELT_POINT
Zone de table	ATNAM	LOWER
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Début de la table R/3 supplémentaire	+BAI	$TCG66
Zone de table	ESTCAT	BOILING
Zone de table	ATNAM	LOWER
Fin de la table R/3 supplémentaire	+EAI
Fin de la table R/3	+EV
Fin de l’arbre	+EC
Fin du fichier	+EOF

Spécification de la séquence de la structure de données externes

Abréviations et règles syntaxiques

Structure des lignes de programmation