Notes

Colonne 1-6

Colonne 7-30

ou pour les zones de table et les caractéristiques :

Colonne 1-30

Colonne 32-80

Commentaires

+C

Données de gestion

Jeu de caractères

+SC

ISO-LATIN 1

Identification (nom de base de données)

+ID

IUCLID

Version de format

+V

2.21

Date d’exportation

+D

19960304

Jour de référence pour l’exportation

+VD

19960304

Réglage des langues pour l’exportation

+SL

D

Commentaires

+C

Identification pour le propriétaire des données

Début du propriétaire des données

+BA

Identification

+ID

ID1

Désignation du propriétaire des données

+NAME

BASF

Ville (siège social)

+CITY

Ludwigshafen

Pays

+CNTY

DE

Fin du propriétaire des données

+EA

Début du propriétaire des données

+BA

Identification

+ID

ID2

Désignation du propriétaire des données

+NAME

HOECHST

Ville (siège social)

+CITY

Francfort

Pays

+CNTY

DE

Fin du propriétaire des données

+EA

Commentaires

+C

Identification de la bibliothèque de phrases types

Début de la bibliothèque de phrases types

+BC

Phrases types

Identification

+ID

IUCL

Version

+V

2.21

Date

+D

19960101

Fin de la bibliothèque de phrases types

+EC

Commentaires

+C

Données sur les substances

Début de la substance

+BS

2-nitroanisole

Début de la table R/3

+BV

$ESTRH

Zone de table

SUBID

IU-91236

Zone de table

SUBCAT

REAL_SUB

......Zone de table

OWNID

ID1

Fin de la table R/3

+EV

Début de la table R/3

+BV

$ESTRI

Zone de table

IDTYPE

NUM

Zone de table

IDCAT

CAS

Zone de table

IDENT

91-23-6

Zone de table

OWNID

ID1

Début de la table R/3 supplémentaire

+BAI

$ESTRL

Zone de table

SLSTID

EINECS

Zone de table

OWNID

ID1

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Fin de la table R/3

+EV

Début de la table R/3

+BV

$ESTRI

Zone de table

IDTYPE

NAM

Zone de table

IDCAT

IUPAC

Zone de table

IDENT

anisole

Zone de table

LANGU

E

Zone de table

OWNID

ID1

Début de la table R/3 supplémentaire

+BAI

$ESTRL

Zone de table

SLSTID

EINECS

Zone de table

OWNID

ID1

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Fin de la table R/3

+EV

Début de la catégorie de caractéristique

+BV

SAP_EHS_1018_003

Zone de table

$ESTVA-UPDDAT

19930225

Zone de table

$ESTVA-UPDNAM

MAIER

Zone de table

$ESTVA-OWNID

ID1

Caractéristique

SAP_EHS_1018_003_PREC

F30-04

Caractéristique

SAP_EHS_1018_003_METHOD

F26-17

Caractéristique

SAP_EHS_1018_003_GLP

F25-01

etc.

.

.

Caractéristique

SAP_EHS_1018_003_VALUE_S1

10 mg/ls

Début de la table R/3 supplémentaire

+BAI

$ESTDF

Zone de table

OWNID

ID1

Zone de table

LANGU

D

Zone de table

UPDNAM

EUCLID

Zone de table

TEXTCAT

RM

Zone de table

TEXT

Paramètre de texte : AUZ

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Début de la table R/3 supplémentaire

+BAI

$ESRDF

Zone de table

OWNID

ID1

Zone de table

LANGU

D

Zone de table

UPDNAM

EUCLID

Zone de table

TEXTCAT

RE

Zone de table

TEXT

Paramètre de texte : AFZ

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Fin de la catégorie de caractéristique

+EV

Début de la catégorie de caractéristique

+BV

SAP_EHS_1013_003

Zone de table

$ESTVA-UPDDAT

19921130

Zone de table

$ESTVA-UPDNAM

HOFMANN

Zone de table

$ESTVA-OWNID

ID1

Zone de table

$ESTVA-COMPREL

w/w

Début de la table R/3 supplémentaire

+BAI

$ESTDF

Zone de table

OWNID

ID1

Zone de table

LANGU

D

Zone de table

UPDNAM

EUCLID

Zone de table

TEXTCAT

RU

Zone de table

TEXT

Société ; produit

Suite de la ligne

+*

Informations

Suite de la ligne

+**

Produits chimiques

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Début de la table R/3 supplémentaire

+BV

$ESTVP

Zone de table

SUBIDREF

IU-135134

Zone de table

COMPACT

IMPURITY

Zone de table

PRECL

=

Zone de table

COMPLOW

1

Zone de table

PRECU

=

Zone de table

COMPEXP

%

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Début de la table R/3 supplémentaire

+BAI

$ESTRI

Zone de table

IDTYPE

NUM

Zone de table

IDCAT

CAS

Zone de table

IDENT

135-13-4

Zone de table

LANGU

D

Zone de table

OWNID

ID1

Fin de la table R/3 supplémentaire

+EAI

Fin de la catégorie de caractéristique

+EV

Fin de la substance

+ES

Fin du fichier

+EOF