Objektliste anlegen
Sie können Objektlisten auf folgende Arten erstellen:
· Für das gesamte System
· Für bestimmte Kollektionen
· Für Transportaufträge aus einem bestimmten Datumsintervall (nur bei ABAP-Entwicklungen)
· Für eine Stückliste (nur bei ABAP-Entwicklungen)
· Für Transportobjekte
· Wenn Sie eine Objektliste auf der Grundlage einer Stückliste erstellen möchten, müssen Sie eine Stückliste für alle übersetzungsrelevanten Objekte anlegen und sicherstellen, dass sie im System verfügbar ist.
· Ihr Übersetzerprofil enthält das Berechtigungsobjekt OBJL mit dem Wert 01.
Um eine Objektliste zu erzeugen, müssen Sie sie zunächst über eine eindeutige Nummer im System registrieren, die Generierungsparameter festlegen und anschließend die Objektliste generieren. Die Wahl der Generierungsparameter hängt von der Generierungsart ab.
...
...
1. Rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten. Sie sehen eine Liste mit bereits erstellten Objektlisten, ihren Nummern, ihrem Aktivierungsstatus, der Person, die sie registriert hat, dem Registrierdatum, der Person, die die Objektliste schließlich generiert hat sowie dem Generierungsdatum.
3. Wenn Sie eine bereits bestehende Objektliste aktualisieren möchten, markieren Sie die zu aktualisierende Objektliste und wählen Sie das Symbol Kopieren.
Die Objektliste wird mit allen Parametereinstellungen kopiert. Sie kann dann erneut ausgeführt werden, um z. B. eine Objektliste nach denselben Kriterien wie die vorhergehende Objektliste zu erzeugen, dabei aber auf der aktuellen Datenbasis aufzusetzen.
4. Wenn Sie eine Objektliste nach neuen Parametern generieren möchten, wählen Sie das Symbol Anlegen.
5. Geben Sie in das Feld Beschreibung eine Beschreibung der Objektliste ein.

Da Sie in einem Übersetzungssystem mehrere Objektlisten parallel halten können, sollten Sie einen möglichst sprechenden Namen für die Objektliste wählen, um sie leichter wiederzuerkennen. Es hat sich bewährt, das Datum der Generierung zusammen mit der Art der Generierung in die Beschreibung aufzunehmen. Wenn Sie z. B. am 01.03.03 eine Objektliste für eine Komplettauswertung erstellen, könnten Sie als Beschreibung 01.03.03 – Komplettauswertung wählen.
6. Sichern Sie Ihre Beschreibung.
Das System reserviert die Objektliste unter der nächsten noch nicht belegten, fortlaufenden Nummer. Sie wird an unterster Stelle in der Liste auf dem Dialogfenster Objektlisten zusammen mit dem Aktivierungsstatus, der Person, die die Objektliste registriert hat, sowie dem Registrierungsdatum angezeigt.

Es gibt die Aktivierungsstatus Initial (I), Parametrisierung (P), Fehler (E), Freigegeben (R), Hauptlauf (M) und Generierung abgeschlossen (X). Sie können daran den Bearbeitungsfortschritt der Objektliste verfolgen. Wenn eine Objektliste z. B. den Status P hat, sind Sie gerade dabei, die Parameter zu pflegen. Sie haben aber noch keine Generierung gestartet.
7. Zur Prozessbeschleunigung gelangen Sie direkt auf das Dialogfenster Parameter. Sie können hier direkt mit der Pflege der Generierungsparameter fortfahren, oder mit dem Symbol Abbrechen das Dialogfenster verlassen.
...
...
...
...
...
...
...
1. Wenn Sie nicht bereits auf dem Dialogfenster Parameter sind, rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten.
3. Markieren Sie die Objektliste, für die Sie die Generierungsparameter pflegen möchten, und wählen Sie die Drucktaste Parameter.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter. Die Nummer und Beschreibung der ausgewählten Objektliste werden in der oberen Bildhälfte angezeigt.
4. Wenn Sie die Domänenzuordnung erneuern möchten, markieren Sie das Ankreuzfeld Domänenzuordnung erneuern.
5. Wählen Sie im Bereich Global neben dem Feld Objekttypen die Drucktaste Keine Einträge.
Sie gelangen auf das Auswahlfenster Objekttypauswahl (Gruppen).
6. Wählen Sie die Objekttypen aus, die in den auszuwertenden Kollektionen berücksichtigt werden sollen.

Sie möchten für ein Übersetzungsprojekt Banken1 nur Objekttypen der Objektgruppen S1, S2 und S3 übersetzen. Aus der Objektgruppe S4 möchten Sie zudem die Objekttypen DOMA, DTEL und VALU übersetzen. Sie markieren im Auswahlfenster Objekttypauswahl die Objektgruppenknoten S1, S2 und S3 durch Doppelklick. Alle dazugehörenden Objekttypen werden gelb markiert. In der Objektgruppe S4 markieren Sie lediglich die Objekttypen DOMA, DTEL und VALU durch Doppelklick. Nur diese Objekttypen werden selektiert.
7. Wählen Sie Ausführen.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter zurück. Auf der Drucktaste neben dem Feld Objekttypen wird die Anzahl der ausgewählten Objekttypen angegeben.

Sie haben für das Übersetzungsprojekt Banken1 die Objektgruppenknoten S1, S2 und S3 sowie die Objekttypen DOMA, DTEL und VALU markiert. Auf der Drucktaste zum Feld Objekttypen steht 45 Einträge.
8. Wählen Sie neben dem Feld Kollektionen die Drucktaste Keine Einträge.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Kollektionen.
9. Wählen Sie die Kollektionen aus, die in der Objektliste berücksichtigt werden sollen.
10. Wählen Sie Weiter.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter zurück. Auf der Drucktaste neben dem Feld Kollektionen wird die Anzahl der ausgewählten Kollektionen angegeben.
11. Sichern Sie.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten zurück.

Wenn Sie das gesamte System übersetzen lassen möchten, wählen Sie in Schritt 5 alle Objekttypen und in Schritt 8 alle Kollektionen aus.
...
...
...
...
...
1. Wenn Sie nicht bereits auf dem Dialogfenster Parameter sind, rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten.
3. Markieren Sie die Objektliste, für die Sie die Generierungsparameter pflegen möchten, und wählen Sie die Drucktaste Parameter.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter. Die Nummer und Bezeichnung der ausgewählten Objektliste wird in der oberen Bildhälfte angezeigt.
4. Wenn Sie die Domänenzuordnung erneuern möchten, markieren Sie das Ankreuzfeld Domänenzuordnung erneuern.
5. Wählen Sie im Bereich ABAP-System neben dem Feld Transporte die Drucktaste Keine Einträge.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Transporte/Stücklisten. Die Nummer und Beschreibung der ausgewählten Objektliste wird in der oberen Bildhälfte angezeigt.
6. Geben Sie den Namen des Transportes an, den Sie in die Objektliste aufnehmen möchten.

Sie können hier einen einzelnen Transport eingeben. Sie können aber auch eine generische Angabe machen. Wenn Sie z. B. ABCK* eingeben, werden alle Transporte ausgewertet, die aus dem System ABC in Ihr Übersetzungssystem gelangen.
7. Wählen Sie den Typ von Transport aus, den Sie in die Objektliste aufnehmen möchten. Wenn Sie z. B. Workbench-Aufträge auswerten möchten, geben Sie ein K ein. Es gibt folgende Transporttypen:
¡ K – Workbench-Auftrag
¡ W – Customizing-Auftrag
¡ C – Umzug von Objekten ohne Paketwechsel
¡ O – Umzug von Objekten mit Paketwechsel
¡ E – Umzug eines kompletten Pakets
¡ T – Transport von Kopien
¡ S – Entwicklung/Korrektur
¡ R – Reparatur
¡ X – Unklassifizierte Aufgabe
¡ Q – Customizing-Aufgabe
¡ G – Stückliste für CTS-Projekt
¡ M – Auftrag für Mandantentransport
¡ P – Stückliste für Upgrade
¡ D – Stückliste für Patch
¡ F – Stückliste
8. Wählen Sie den Status des Auftrags aus. Folgende Status sind vorhanden:
¡ D – Änderbar
¡ L – Änderbar, geschützt
¡ O – Freigabe gestartet
¡ R – Freigegeben
¡ N – Freigegeben (Importschutz für reparierte Objekte aktiv)
9. Geben Sie das Datum ein, ab dem Transporte in der Objektliste berücksichtigt werden sollen.
10. Geben Sie die Uhrzeit ein, ab dem Transporte in der Objektliste berücksichtigt werden sollen
11. Geben Sie das Datum ein, bis zu dem Transporte in der Objektliste berücksichtigt werden sollen.
12. Geben Sie die Uhrzeit ein, bis zu dem Transporte in der Objektliste berücksichtigt werden sollen
13. Sichern Sie.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter zurück. Auf der Drucktaste neben dem Feld Transporte wird die Anzahl der ausgewählten Transporte angegeben
14. Wiederholen Sie den Vorgang für weitere Transporte, die in der Objektliste ausgewertet werden sollen. So müssen Sie z. B. für jeden zu berücksichtigenden Transporttyp und Transportstatus einen eigenen Eintrag auf dem Dialogfenster Transporte/Stücklisten erzeugen.

Sie möchten alle Transporte aus dem System ABC in Ihre Objektliste aufnehmen, die zwischen dem 01.01.2001 und dem 01.01.2003 in das System gelangt sind. Es sollen nur Transporte der Typen Workbench (K) und Customizing (W) berücksichtigt werden. Um eine stabile Übersetzungsbasis zu haben, sollen nur Transporte mit dem Status Freigegeben (R) ausgewertet werden. Sie legen zwei Einträge mit folgenden Parametern an:
Erster Eintrag:
Transporte: ABCK*
Transporttyp: K
Transportstatus: R
Datum, ab dem Transporte berücksichtigt werden: 01.01.2002
Uhrzeit, ab der Transporte berücksichtigt werden: 00:00:00
Datum, bis zu dem Transporte berücksichtigt werden: 01.01.2003
Uhrzeit, bis zu der Transporte berücksichtigt werden: 23:00:00
Zweiter Eintrag:
Transporte: ABCK*
Transporttyp: W
Transportstatus: R
Datum, ab dem Transporte berücksichtigt werden: 01.01.2002
Uhrzeit, ab der Transporte berücksichtigt werden: 00:00:00
Datum, bis zu dem Transporte berücksichtigt werden: 01.01.2003
Uhrzeit, bis zu der Transporte berücksichtigt werden: 23:00:00
Auf dem Dialogfenster Parameter wird auf der Drucktaste neben dem Feld Transporte der Wert 2 Einträge angegeben.
...
...
...
1. Wenn Sie nicht bereits auf dem Dialogfenster Parameter sind, rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten.
3. Markieren Sie die Objektliste, für die Sie die Generierungsparameter pflegen möchten, und wählen Sie die Drucktaste Parameter.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter. Die Nummer und Beschreibung der ausgewählten Objektliste wird in der oberen Bildhälfte angezeigt.
4. Wenn Sie die Domänenzuordnung erneuern möchten, markieren Sie das Ankreuzfeld Domänenzuordnung erneuern.
5. Wählen Sie im Bereich ABAP-System neben dem Feld Transporte die Drucktaste Keine Einträge.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Transporte/Stücklisten. Die Nummer der ausgewählten Objektliste wird in der oberen Bildhälfte angezeigt.
6. Geben Sie den Namen der Stückliste an, die Sie in die Objektliste aufnehmen möchten. Wenn Sie mehrere Stücklisten auswerten möchten, legen Sie für jede Stückliste einen Eintrag an.
7. Geben Sie als Transporttyp * an.
8. Geben Sie als Transportstatus * an.
9. Lassen Sie die Datums- und Uhrzeitfelder frei.
10. Sichern Sie.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter zurück. Auf der Drucktaste neben dem Feld Transporte wird die Anzahl der ausgewählten Stücklisten angegeben.
...
...
1. Wenn Sie nicht bereits auf dem Dialogfenster Parameter sind, rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
3. Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten.
4. Markieren Sie die Objektliste, für die Sie die Generierungsparameter pflegen möchten, und wählen Sie die Drucktaste Parameter.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter. Die Nummer und Beschreibung der ausgewählten Objektliste wird in der oberen Bildhälfte angezeigt.
5. Wenn Sie die Domänenzuordnung erneuern möchten, markieren Sie das Ankreuzfeld Domänenzuordnung erneuern.
6. Wählen Sie im Bereich ABAP-System neben dem Feld Transportobjekte die Drucktaste Keine Einträge.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Transportobjekte.
7. Geben Sie die Programm-ID, den Objekttyp und den Objektnamen des Transportobjektes ein. Wenn Sie mehrere Transportobjekte auswerten möchten, legen Sie für jedes Transportobjekt einen eigenen Eintrag an.

Transportobjekte, die sich auf Tabellenschlüssel beziehen (Sie finden diese in der Tabelle E071K), können nicht in die Objektliste aufgenommen werden.
8. Sichern Sie.
9. Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter zurück. Auf der Drucktaste neben dem Feld Transportobjekte wird die Anzahl der ausgewählten Transportobjekte angegeben.
Sie können mehrere bereits erstellte Objektlisten zu einer zusammenführen.
...
...
1. Wenn Sie nicht bereits auf dem Dialogfenster Parameter sind, rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten.
3. Markieren Sie die Objektliste, die Sie als Ausgangspunkt für die Zusammenführung verwenden möchten, und wählen Sie Parameter.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Parameter. Die Nummer und Beschreibung der ausgewählten Objektliste wird in der oberen Bildhälfte angezeigt.
4. Wählen Sie im Bereich Objektlistenmerge neben dem Feld Objektlisten die Objektliste(n), deren Objekte Sie mit den Objekten der zuvor gewählten Objektliste zusammenführen möchten.
5. Wählen Sie im Bereich Objektlistenmerge neben dem Feld Objekttypen die Objekttypen aus, die Sie bei der Objektlistenzusammenführung berücksichtigen möchten.
6. Wählen Sie im Bereich Objektlistenmerge neben dem Feld Kollektionen die Kollektionen aus, die Sie bei der Objektlistenzusammenführung berücksichtigen möchten.
7. Wenn Sie nur bestimmte Objekte oder Objektnamensräumen bei der Objektlistenzusammenführung berücksichtigen möchten, geben Sie neben Objektname den Namen dieses Objekts/Objektnamensraums ein.
Nachdem Sie die Generierungsparameter für die Objektliste erstellt haben, können Sie nun die Objektliste generieren.
...
...
...
1. Rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
2. Wählen Sie auf der Registerkarte Auswertungen die Drucktaste Objektlisten.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Objektlisten.
3. Markieren Sie die zu generierende Objektliste, und wählen Sie die Drucktaste Aktivieren.
Sie gelangen auf das Dialogfenster Startterminwerte.
4.
Planen Sie den
Hintergrund-Job wie gewohnt ein.
5. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn Sie mehrere Objektlisten generieren möchten.

Wenn Sie wissen möchten, wie viele Objekte welchen Typs eine Objektliste enthält, markieren Sie die Objektliste und wählen Sie das Symbol Übersicht.
Das System erstellt die Objektliste gemäß der angegebenen Kriterien, oder führt bereits vorhandene Objektlisten zusammen. Sobald die Objektliste generiert oder die Zusammenführung abgeschlossen ist, können Sie auf dem Dialogfenster Objektlisten die Bezeichnung der generierten Objektliste sowie die Anzahl der in ihr enthaltenen Objekte ablesen. Sie können dann einen Auswertungslauf einplanen, um die Objekte in dieser Objektliste oder in mehreren Objektlisten zu analysieren. Weitere Informationen finden Sie unter Auswertungslauf erstellen.