Domänenzuordnung erzeugen und erneuern 
Die Entwicklung ordnet in der Entwicklungsumgebung Pakete den Anwendungskomponenten in der Anwendungshierarchie zu.
Pakete werden in der Übersetzungsumgebung als Kollektionen bezeichnet und ebenso Domänen zugeordnet.
Diese Funktion kopiert die aktuelle Anwendungshierarchie in die Übersetzungshierarchie, so dass die Kollektionen in der Übersetzungsumgebung den korrekten Domänen zugeordnet sind, was die Zuordnung der Pakete zu Anwendungskomponenten in der Entwicklungsumgebung widerspiegelt.
Sie müssen die Kollektion-Domänenzuordnung jeweils zu Beginn Ihres Übersetzungsprojekts erzeugen und jedes Mal erneuern, wenn neue Pakete in Ihr Übersetzungssystem transportiert oder direkt darin angelegt werden.
So ist gewährleistet, dass das System die korrekten besten Vorschläge für die Quelltexte einer bestimmten Domäne anbietet und Sie domänenspezifische Vorschläge für die entsprechende Domäne anlegen können.
Beispiel
Nach dem Erzeugen der Domänenzuordnung können Sie ein Objekt aufrufen, das zu einem Paket aus Basis (BC) gehört. Wenn im Vorschlagspool ein Applikationsstandard für die Domäne BC existiert, ist das der beste Vorschlag. Alle Applikationsstandards oder Ausnahmen, die Sie definieren, werden unter dem Knoten BC angelegt.
Voraussetzungen
Jeder, dessen Systembenutzer als Übersetzungsadministrator angelegt wurde, kann diese Funktion verwenden. Die folgenden Rollen wurden den Systembenutzern zugewiesen:
SAP_TRANSLATOR
SAP_TRANSLCOORD
SAP_TRANSLSUPERCOORD
SAP_TRANSLENV_ADM
Vorgehensweise
Rufen Sie die Transaktion LXE_MASTER auf.
Wählen Sie
Bearbeiten 
Kollektion-Domänenzuordnung erzeugen 
.Planen Sie diesen Job im Hintergrund ein.
Empfehlung
Wir empfehlen, dass Sie während eines laufenden Übersetzungsprojekts die Domänenzuordnung einmal pro Woche erneuern.
Um Zeit zu sparen, können Sie die Domänenzuordnung zur gleichen Zeit erneuern, zu der Sie eine Objektliste anlegen.
Weitere Informationen finden Sie unter Objektlisten erstellen.