Anfang des InhaltsbereichsObjektdokumentation Systemstandard Dokument im Navigationsbaum lokalisieren

Definition

Der Systemstandard ist für alle Applikationen gültig, in denen kein Applikationsstandard existiert. Die meisten Begriffe sind anwendungsübergreifende Begriffe und haben eine für das gesamte System gültige Übersetzung. Diese Texte sind keiner speziellen Applikation zugeordnet.

Verwendung

Wenn Sie einen Quelltext das erste Mal im System übersetzen, wird die Übersetzung im Vorschlagspool als Systemstandard gespeichert. Diese Übersetzung ist für den Quelltext im gesamten System so lange gültig, bis ein Applikationsstandard angelegt wird.

Mit dem entsprechenden Übersetzerstatus können Sie einen Systemstandard neu definieren, indem Sie einen Applikationsstandard umhängen. Die Übersetzerstatus werden vom Übersetzungskoordinator in der Transaktion SLWA zugeordnet. Weitere Informationen finden Sie unter Übersetzerstatus.

Integration

Die untenstehende Grafik zeigt, daß der Systemstandard für alle Applikationen gültig ist.

Diese Grafik wird im zugehörigen Text erklärt

 

 

 

 

 

 

Ende des Inhaltsbereichs