Meldungen von BR071E bis BR115I 

BR071E BRBACKUP currently running or was killed
BR071E BRBACKUP laeuft gerade oder wurde abgebrochen

BR072I Please delete file %s if BRBACKUP was killed
BR072I Bitte die Datei %s loeschen, wenn BRBACKUP abgebrochen wurde

BR073I Setting BRBACKUP lock failed
BR073I Setzen von BRBACKUP-Sperre gescheitert

BR074W BRCONNECT call failed
BR074W BRCONNECT-Aufruf gescheitert

BR077I Database files for backup: %s
BR077I Datenbankdateien fuer Sicherung: %s

BR078I Non-database files for backup: %s
BR078I Nichtdatenbankdateien fuer Sicherung: %s

BR079I Directories for backup: %s
BR079I Verzeichnisse fuer Sicherung: %s

BR080E File %s to be backed up not found
BR080E Zu sichernde Datei %s nicht gefunden

BR081W Directories will not be compressed
BR081W Verzeichnisse werden nicht komprimiert

BR082W Backups of directories will not be verified
BR082W Sicherungen von Verzeichnissen werden nicht verifiziert

BR083W Compression rates out of date - run BRBACKUP with option '-k only'
BR083W Kompressionsraten veraltet - starten Sie BRBACKUP mit Option '-k only'

BR084W New file %s added to the database was not backed up
BR084W Neue
, der Datenbank hinzugefuegte Datei %s wurde nicht gesichert

BR085I %d offline redo log files found for backup, total size %43f MB
BR085I %d Offline-Redo-Log-Dateien zum Sichern gefunden, Gesamtgroesse %43f MB

BR086W Volume size limit reached - trying to back up offline redo log files anyway
BR086W Datentraeger-Groesse erreicht - es wird in jedem Fall versucht, die Offline-Redo-Log-Dateien zu sichern

BR087I Read only tablespace %s will not be backed up
BR087I Read-Only-Tablespace %s wird nicht gesichert

BR088I Following disk backup will be copied: %s
BR088I Folgende Plattensicherung wird kopiert: %s

BR089E Backup %s must be a disk backup
BR089E Sicherung %s muss eine Plattensicherung sein

BR090W File %s to be copied is not included in the specified disk backup
BR090W Die zu kopierende Datei %s ist nicht in der angegebenen Plattensicherung enthalten

BR091I %d files were already saved in: %s
BR091I %d Dateien wurden bereits gesichert in: %s

BR092W All files were already saved in: %s
BR092W Alle Dateien wurden bereits gesichert in: %s

BR093E No files found for backup
BR093E Keine Dateien zum Sichern gefunden

BR094I All files will be copied to the new database home directory: %s
BR094I Alle Dateien werden in das neue Datenbank-Home-Verzeichnis kopiert: %s

BR095W Volume files exceeded by file %s
BR095W Datentraegergroesse überschritten von Datei %s

BR096W Directory %s cannot be backed up on device type '%s'
BR096W Verzeichnis %s kann nicht auf Geraetetyp '%s' gesichert werden

BR097I Disk backup file %s deleted
BR097I Plattensicherungsdatei '%s' gelöscht

BR098I Following disk backup will be copied and deleted: %s
BR098I Folgende Plattensicherung wird kopiert und gelöscht: '%s'

BR100E Internal error for '%s' at location %s-%d
BR100E Interner Fehler fuer '%s' an der Stelle %s-%d

BR101I Parameters
BR101I Parameter

BR102I Following backup devices will be used: %s
BR102I Folgende Sicherungsgeraete werden benutzt: %s

BR103I Following backup volumes will be used: %s
BR103I Folgende Sicherungsdatenträger werden benutzt: %s

· Benutzeraktion: keine

BR104I %d scratch volumes will be used
BR104I %d Scratch-Datentraeger werden benutzt

BR105E %d free backup volumes found, %d required
BR105E %d freie Sicherungsdatentraeger gefunden, %d erforderlich

BR106I Files will be saved on disk in directories: %s
BR106I Dateien werden auf Platte gesichert in Verzeichnissen: %s

BR107I Remote backup device will be accessed through pipe
BR107I Auf Remote-Sicherungsgerät wird über Pipe zugegriffen

BR108I Automatic volume changing is active
BR108I Automatischer Datenträgerwechsel ist aktiv

BR109I Files will be saved by backup utility at file level
BR109I Dateien werden von Backup-Utility auf Dateiebene gesichert

BR110I Backup mode: %s
BR110I Sicherungsmodus: %s

BR111I Files will be compressed
BR111I Dateien werden komprimiert

BR112I Files will not be compressed
BR112I Dateien werden nicht komprimiert

BR113I Files will be compressed by hardware
BR113I Dateien werden mit Hardware komprimiert

BR114I Software compression not supported for '%s'
BR114I Software-Komprimierung nicht unterstützt für '%s'

BR115I Compression rate for all files %54f:1
BR115I Kompressionsrate fuer alle Dateien %54f:1