Určení jazyka ve standardním layoutu 
Standardní layout dokladu můžete upravit tak, aby v nástroji Designer layoutu tisku podporoval více jazyků podle vašich požadavků pro následující doklady SAP Business One:
Prodejní a nákupní doklady, například faktury, dodávky a tak dále
Platby, například příchozí platby, odchozí platby a tak dále
Šeky k proplacení a prodejní příležitosti
Další informace naleznete v části Šeky k platbě.
To vám umožňuje určit jazyk pro layout dokladu. Jeden z layoutů můžete nastavit jako standardní a přiřazovat specifické layouty vybraným obchodním partnerům. Více informací naleznete v Přiřazení standardních layoutů obchodním partnerům.
Zvolili jste požadovaný jazyk v dokladu, který chcete vytisknout, v poli Jazyk záložky Logistika .
Otevřete požadovaný doklad.
Proveďte jednu z následujících činností:
Vyberte
V nástrojové liště vyberte
(Designer layoutu...)
Zobrazí se okno Layout a sekvence.
Více informací naleznete v dokumentu Jak upravovat předlohy tisku pomocí Designera layoutu tisku, který si můžete stáhnout z dokumentační oblasti zákaznického portálu SAP Business One (http://service.sap.com/smb/sbocustomer/documentation).
Vyberte požadovaný layout a stiskněte tlačítko Správa layoutu.
Zobrazí se okno Report a layout management.
Na záložce Layouty zvolte požadovaný layout typu PLD.
Vyberte tlačítko Zpracování. Zobrazí se vybraný layout.
Z menu Designer layoutu tisku zvolte záložku .
Zobrazí se okno Vlastnosti dokladu.
V rozbalovacím seznamu Jazyk vyberte požadovaný jazyk. Standardně je zobrazen jazyk, ve kterém byl doklad vytvořen.
Pro tisk jednoho z následujících v cizím jazyce zaškrtněte políčko Cizí (volitelné):
Mezinárodní kód měny a popis
Další informace viz Okno Měny – Definice.
Účty HK pro výkazy
Položky pro doklady
Uložte layout stisknutím tlačítek Aktualizace a OK.