De taal in de standaardlay-out definiëren 
U kunt de standaardlay-out van documenten voor meertalige ondersteuning volgens uw vereisten aanpassen in de afdruklay-outdesigner voor de volgende documenten in SAP Business One:
uitgaande verkoopdocumenten en inkomende inkoopdocumenten, zoals facturen, leveringen enzovoorts
betalingen, zoals ontvangen betalingen, uitgaande betalingen enzovoorts
betaalcheques en opportunities
Zie Betaalcheques voor meer informatie.
Hiermee kunt u de taal voor de lay-out van het document definiëren. U kunt een van de lay-outs als standaard definiëren en specifieke lay-outs aan geselecteerde zakenpartners toewijzen. Zie Standaardlay-outs aan zakenpartners toewijzen voor meer informatie.
Voorwaarden
U hebt de gewenste taal geselecteerd in het document dat u wilt printen in het veld Taal op het tabblad Logistiek.
Werkwijze
Open het gewenste document.
Voer een van de volgende handelingen uit:
Selecteer
Tools 
Lay-outdesigner... 
.Selecteer op de werkbalk
(Lay-outdesigner...).
Het venster Lay-out en volgorde wordt weergegeven.
Zie voor meer informatie het document Afdruksjablonen aanpassen met de afdruklay-outdesigner, dat u kunt downloaden van het documentatiegebied van het klantportaal van SAP Business One (http://service.sap.com/smb/sbocustomer/documentation).
Selecteer de gewenste lay-out en klik op de knop Lay-out beheren.
Het venster Verslag- en lay-outbeheer wordt weergegeven.
Selecteer de gewenste PLD-lay-out op het tabblad Lay-outs.
Klik op de knop Volgende. De geselecteerde lay-out wordt weergegeven.
Selecteer Documenteigenschappen weergeven tabblad
Algemeenuit het menu Afdruklay-outdesigner .Het venster Documenteigenschappen wordt weergegeven.
Selecteer de gewenste taal in de vervolgkeuzelijst Taal. Standaard wordt de taal weergegeven waarin het document is gecreëerd.
Selecteer het aankruisvakje Buitenland (optioneel) om een van de onderstaande opties in een vreemde taal af te drukken:
De internationale valutacode en omschrijving
Zie venster Valuta's - instellingen voor meer informatie.
Grootboekrekeningen voor rapporten
Artikelen voor documenten
Klik op de knop Actualiseren en OK als u de lay-out wilt opslaan.