Show TOC

절차 문서기본 레이아웃에서 언어 정의 탐색 구조에서 이 문서 검색

 

SAP Business One에서는 다음 문서에 대해 요구사항에 따라 인쇄 레이아웃 디자이너 툴에서 다국어 지원을 위한 기본 문서 레이아웃을 커스터마이즈할 수 있습니다.

  • 판매 관리 및 구매 관리 문서(예: 송장, 납품 등)

  • 지급(예: 입금, 지급 등)

  • 지급 수표 및 영업 기회

    자세한 내용은 지급 수표를 참조하십시오.

이를 통해 문서의 레이아웃에 대한 언어를 정의할 수 있습니다. 레이아웃 중 하나를 기본값으로 정의하고 특정 레이아웃을 해당 비즈니스 파트너에게 지정할 수 있습니다. 자세한 내용은 비즈니스 파트너에게 기본 레이아웃 지정을 참조하십시오.

선행조건

인쇄할 문서의 해당 언어를 [물류] 탭의 [언어] 필드에서 선택해야 합니다.

절차

  1. 필요한 문서를 엽니다.

  2. 다음 중 하나를 수행합니다.

    •   []   [레이아웃 디자이너...]  를 선택합니다.

    • 툴바에서 레이아웃 디자이너... ([레이아웃 디자이너...])를 선택합니다.

    [레이아웃 및 시퀀스] 윈도우가 나타납니다.

    자세한 내용은 “인쇄 레이아웃 디자이너를 사용하여 인쇄 템플릿을 커스터마이즈하는 방법” 문서를 참조하십시오. 이 문서는 SAP Business One 고객 포털(http://service.sap.com/smb/sbocustomer/documentation)의 문서 영역에서 다운로드할 수 있습니다.

  3. 필요한 레이아웃을 선택하고 [레이아웃 관리] 버튼을 선택합니다.

    [리포트 및 레이아웃 관리] 윈도우가 나타납니다.

  4. [레이아웃] 탭에서 필요한 PLD 유형의 레이아웃을 선택합니다.

  5. [편집] 버튼을 선택합니다. 선택한 레이아웃이 나타납니다.

  6. [인쇄 레이아웃 디자이너] 메뉴에서   [전표 등록정보 조회]   [일반]   탭을 선택합니다.

    [문서 등록정보] 윈도우가 나타납니다.

  7. [언어] 드롭다운 리스트에서 필요한 언어를 선택합니다. 기본적으로, 문서 생성에 사용된 언어가 표시됩니다.

  8. 다음 중 하나를 외국어로 인쇄하려면 [외국어] 체크박스(선택사항)를 선택합니다.

    • 국제 통화 코드 및 내역

      자세한 내용은 통화 - 설정 윈도우를 참조하십시오.

    • 리포트에 대한 G/L 계정

    • 문서에 대한 품목

  9. 레이아웃을 저장하려면 [갱신] 버튼과 [확인] 버튼을 차례로 선택합니다.