إنشاء عمليات تعديل: أستراليا والبرازيل وكندا والصين وقبرص والمملكة المتحدة والهند واليابان وكوريا ونيوزيلاندا وسنغافورة والولايات المتحدة وجنوب أفريقيا 
يمكنك إنشاء مستند أو معامَلة ترصيد لإصدارات التطويع المحلي التالية بحيث تعكس المعامَلات الموجودة بالفعل في كشف الحساب البنكي والتي لم يتم ترحيلها بعد في SAP Business One: أستراليا والبرازيل وكندا والصين وقبرص والهند واليابان وكوريا ونيوزيلندا وسنغافورة وجنوب أفريقيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة.
توصية
عند استخدام هذه الوظيفة المطوعة محليًا لتسوية كشوف الحسابات البنكية يدويًا، لتجنب إنشاء تسويات مكررة، لا تستخدم بصورة متزامنة وظيفة معالجة كشف الحساب البنكي الخارجي (راجع تسجيل المعامَلات من كشوف الحسابات الخارجية) والوظيفة القياسية لتنفيذ تسوية خارجية يدويًا (راجع تنفيذ التسويات الخارجية يدويًا) لنفس الحساب البنكي. علاوة على ذلك، نوصي باستخدام إما هذه الوظيفة أو الوظيفة القياسية بشكل خاص لتسوية كشوف الحسابات البنكية يدويًا.
ملاحظة
في حالة تنشيط معالجة كشوف الحسابات البنكية في SAP Business One، يجب إجراء التسويات الخارجية مباشرة ضمن وظيفة معالجة كشوف الحسابات البنكية. لا تستخدم هذه الوظيفة لتسوية المعامَلات من كشوف الحسابات البنكية. لمزيد من المعلومات، راجع المساعدة على الإنترنت لـ SAP Business One وكيفية استخدام معالجة كشف الحساب البنكي في إصدار 2007 في منطقة وثائق بوابة عملاء SAP Business One بالموقع http://service.sap.com/smb/sbocustomer/documentation.
بعد إجراء التعديلات المطلوبة،.يصبح الفرق بين الرصيد الختامي في كشف الحساب البنكي ورصيد الحساب في الدفاتر صفرًا ويمكنك تسوية المعامَلات المحددة الآن.
إجراء
من القائمة الرئيسية لـ SAP Business One، اختر
الأعمال البنكية 
كشوف الحسابات البنكية والتسويات الخارجية تسوية يدوية 
.في النافذة تسوية البنوك الخارجية - معايير التحديد، حدد معلومات الحساب ذات الصلة واختر موافق.
في النافذة كشف الحساب البنكي للتسوية، قم بإجراء التحديدات المطلوبة واختر تعديلات.
ستظهر النافذة تعديلات.
حدد أحد أنواع المعامَلات التالية التي ترغب في إنشائها واختر موافق:
قيد اليومية
دفعة واردة
دفعة صادرة
شيك الدفع
الوديعة
ستظهر نافذة نوع المعاملة المحدد.
قم بإنشاء المعاملة المطلوبة واختر إضافة.
كنتيجة لذلك، تتم إضافة المعاملة المنشأة إلى الجدول في النافذة كشف الحساب البنكي للتسوية ويتم تحديها أيضًا. ويتم تحديث القيمة في الحقل الفرق وفقًا لذلك.
لإجراء التسوية، اختر الزر تسوية.
مزيد من المعلومات
النافذة معايير التحديد والتسوية
تسوية كشوف الحسابات البنكية يدويًا: أستراليا والبرازيل وكندا والصين وقبرص والمملكة المتحدة والهند
مثال: تسوية يدوية لكشوف الحسابات البنكية الخارجية: أستراليا،
النافذة تسوية البنوك الخارجية - معايير التحديد: أستراليا والبرازيل
النافذة كشف الحساب البنكي للتسوية: أستراليا والبرازيل وكندا والصين وقبرص والمملكة المتحدة والهند