To enable message-level security within the Partner Connectivity Kit (PCK), you need to do the same as within the Advanced Adapter Engine.
Security Configuration at Message Level