The delete option is only available for those rulesets you create in the Rules Manager.
Once you upload the changes made to the DC, the ruleset can not be deleted in the rules manager.
For more information, see Uploading Changes
You can also choose Delete in the context menu of a ruleset.
Working with a Ruleset