Show TOC

VorgehensweiseWeitere Komponenten für einen Begriff definieren Dieses Dokument in der Navigationsstruktur finden

 

Mit der Funktion Andere Komponenten können Sie einem Terminologiekonzept zusätzlich gültige Komponenten zuordnen. Sinn dieser Funktion ist die Reduzierung doppelter Einträge in der Datenbank, die dadurch entstehen, dass identische Begriffe für jede gültige Komponente separat erfasst werden.

Voraussetzungen

  • Beachten Sie, dass ein Terminologiekonzept in einer beliebigen Komponente automatisch auch für andere Komponenten "gültig" ist, sofern nichts anderes angegeben ist.

  • Verwenden Sie diese Funktion nur, um in Zweifelsfällen ausdrücklich auf die Gültigkeit des Begriffs für eine bestimmte Anwendungskomponente hinzuweisen, um doppelte Einträge zu vermeiden.

  • Geben Sie zusätzliche Komponenten nur bei Bedarf ein, und geben Sie niemals alle verfügbaren Komponenten ein.

Vorgehensweise

  1. Auf dem Bild Eintrag pflegen wählen Sie Andere Komponenten (Andere Komponenten).

    Sie gelangen auf das Dialogfenster Weitere Komponenten.

  2. Geben Sie den Schlüssel der Komponente in das Feld Weitere Komponenten ein.

    Hinweis Hinweis

    Sie können die F4-Hilfe für dieses Feld aufrufen, um die gewünschte Komponente auszuwählen.

    Ende des Hinweises.

  3. Wählen Sie Sichern (Sichern), um die Komponente der Liste Weitere Komponenten in diesem Dialogfenster hinzuzufügen.

    Um die Komponente wieder aus dieser Liste zu entfernen, wählen Sie Löschen (Löschen) links neben der Anwendungskomponente.

  4. Wählen Sie Weiter (Weiter), um die Eingaben zu sichern und das Dialogfenster zu verlassen.

Ergebnis

Das System zeigt nun in der Ergebnisliste für diesen Begriff das Symbol Weitere Komponenten (Weitere Komponenten) an. Wenn Sie dieses Symbol wählen, gelangen Sie auf ein Dialogfenster mit allen Komponenten, die diesem Terminologiekonzept zugeordnet wurden.

Wenn Sie unter Auswahlkriterien eine bestimmte Komponente angeben, um Ihre Suche einzugrenzen, zeigt das System folgendes an:

  • Begriffe, denen die angegebene Komponente als primäre Komponente zugeordnet ist

  • Begriffe, die eine andere Komponente als primäre Komponente haben, aber diese als weitere Komponente zugeordnet wurde.

    Hinweis Hinweis

    Jedem Terminologie-Eintrag ist eine primäre Anwendungskomponente zugeordnet. Dadurch wird das eindeutige Terminologiekonzept festgelegt, auf dessen Grundlage Hypertext-Links auf Glossareinträge für den Begriff angelegt werden.

    Ende des Hinweises.