Displaying Statistics for Translators 
Translators can check the status of their own workload by displaying translation statistics for the collections assigned to them for translation.
A translation evaluation must have run at least once for statistics to be created.
You know the worklist number of your translation project.
Call up transaction SLLS.
Check the most recent generation date of the statistics.
Proceed as described below, see Configuring the Display of Statistics for more detailed information.
Check the Target Language and Worklist Number are correct.
Under Collections, select the collections that are assigned to you.
In the Display group box, configure the display options according to how you want to view the statistics.
Display your statistics by selecting
(Display) at the top of the screen.
Expand the statistics according to package/collection.
Download and print you statistics, if required.
Leave transaction SLLS.
Refer to the printout until new statistics are generated.
Caution
Transaction SLLS can be performance-intensive. Even if you are not working in SLLS, having a session of SLLS open can unnecessarily consume memory on the database.
The system displays statistics data according to the criteria you selected.