Anfang des InhaltsbereichsFunktionsdokumentation Symboltyp Phrase Dokument im Navigationsbaum lokalisieren

Verwendung

Symbole vom Symboltyp Bezeichner/Phrase verweisen auf Phrasentexte und phrasenbezogene Felder (Phrasencode, Graphik usw.) der SAP-Komponente Produktsicherheit. Sie können mit diesem Symboltyp standardisierte Textbausteine sprachunabhängig in Ihre Dokumentvorlage einfügen.

Funktionsumfang

Bei der Generierung des Berichts selektiert das SAP-System die Phrasen, die in einem entsprechenden Phrasensymbol über den Phrasenschlüssel und Katalog festgelegt sind. Die Phrasen werden in der Sprache aufgelöst, die Sie vor der Generierung als Sprachschlüssel angegeben haben.

Mit Hilfe der Phrasensymbole fügen Sie auch Phrasencodes und Graphiken ein. Die Graphiken müssen mit Extension in den Phrasenpositionen zur Phrase angegeben sein.

Hinweis

Um eine Graphik im WWI einzufügen, muß die Datei zur Graphik im LAYOUT-Verzeichnis des WWI abgelegt sein.

Hinweis

Sie können innerhalb einer Dokumentvorlage sprachabhängige Symbole in verschiedenen Sprachen in Abhängigkeit vom Gültigkeitsraum ausgeben lassen, wenn Sie eine Wiederholungsgruppe vom Typ Gültigkeits- und Sprachraum definieren. In diesem Fall greift das System auf die diskreten Gültigkeitsraum-Sprachkombinationen der zugehörigen Generierungsvariante zu (siehe: Generierungsvariante).

Siehe auch:

Abschnitt A im Beispiel: Layout eines gekürzten Sicherheitsdatenblatts

Aktivitäten

WWI: Phrase einfügen

WWI: Symbol einfügen

Siehe auch:

Methode für Dateneingabe wählen

 

 

Ende des Inhaltsbereichs