Anfang des InhaltsbereichsVorgehensweisen Phrase suchen Dokument im Navigationsbaum lokalisieren

  1. Wählen Sie im Menü der Produktsicherheit oder der StrukturlinkGefahrgutabwicklung einen der folgenden Pfade:

Sie gelangen auf das jeweilige Einstiegsbild, auf dem Sie die Phrasensuche starten. Alle Eingaben werden bei der Suche mit UND verknüpft.

Das System unterstützt die sprachabhängige Volltextsuche im Feld Phrasencode und Phrasentext.

Hinweis

Suchbegriffe in sprachabhängigen Suchfeldern werden nicht durch den EH&S Native Language Support konvertiert. Sie können daher nur Suchbegriffe in Sprachen eingeben, die über die aktive Codepage des Applikationsservers abgebildet werden können.

Befindet sich im Feld Phrasentext das Zeichen für die generische Suche (*) rechts vom Suchstring, so wird nur in den ersten 132 Zeichen einer Phrase gesucht (z.B. Arzt*), ansonsten wird eine Volltextsuche durchgeführt (z.B. Ar*zt*) oder *Arzt*).

  1. Geben Sie alle Daten ein, soweit Sie Ihnen bekannt sind. Für unvollständige Daten unterstützt das SAP-System die Suche folgendermaßen:

Hinweis

Klein- und Großbuchstaben werden bei der Suche unterschieden, Sie müssen also auf die genaue Klein- und Großschreibung achten.

Hinweis

Das Sprachfeld ist stets mit der Systemsprache vorbelegt und kann von Ihnen überschrieben werden. Wenn die Phrase in der Suchsprache nicht vorhanden ist, wird die Phrase in der Sprache, in der sie angelegt wurde, angezeigt.

  1. Nutzen Sie Suchfunktionen unter Einschränkende Kriterien für die Phrasenauswahl (siehe Phrasensuche).
  1. Wählen Sie Diese Grafik wird im zugehörigen Text erklärt.

Ergebnis

Das SAP-System listet in der Trefferliste die Phrasen auf, die den Suchkriterien entsprechen.

Wenn das SAP-System nicht die gesuchte Phrase findet, dann können Sie erneut Suchkriterien angeben oder die gewünschte Phrase anlegen.

Siehe auch:

Phrase bearbeiten

Ende des Inhaltsbereichs