ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcƒtƒŒ[ƒ€‹N“Ž

‹@”\‚Ė•ļ‘‰ģ@ •Ē—Ū‚É‚æ‚éŽw}ŠK‘w‚ÆŽw}‘I‘đ •ļ‘‚đ SAP ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒƒ‚É‘g‚Ũž‚Ū

—p“r

Œ´‰ŋ‘ΏۊĮ—‚É‚¨‚ĸ‚Ä•Ē—ŪƒVƒXƒeƒ€‚đˆČ‰ē‚Ė–Ú“I‚ÅŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

Šų‘ļ‚Ėƒ}ƒXƒ^€–ڂɉÁ‚ρA•Ǘۑސ̂đ‘I‘đŠî€‚Æ‚ĩ‚ÄŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇBŽg—p‰Â”\‚Čƒ}ƒXƒ^€–Ú‚Ė‘å•”•Ē‚Ē‘ÎÛ“ÁĢ‚ƈę’v‚ˇ‚é‚Ŋ‚߁A‚ą‚ę‚Í‚Ų‚Æ‚ņ‚Į‚Ėę‡Aƒ†[ƒU’č‹`“ÁĢ‚ɂ˂Ũ—p‚ĸ‚į‚ę‚Ü‚ˇB‚Ü‚ŊA‘I‘đ—p‚ÉŠų‘ļ‚Ėƒ}ƒXƒ^€–Ú‚ž‚¯‚đŽg—p‚ĩA•Ǘۑސ̂đ—p‚ĸ‚ÄŒ‹‰Ę‚đ•â‹­‚ˇ‚éƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ā—pˆĶ‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚Ü‚ˇB‚ą‚Ėˆ—‚Ė‚Ŋ‚߂ɁA‚ą‚ę‚į‚Ė‘ŽĢ‚đŒ‹‰Ęˆę——‚ĖÆ‰ī€–Ú‚Æ‚ĩ‚ÄŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

Žg—p‰Â”\‚Čƒ}ƒXƒ^€–Ú‚ĒAŽw}‚Ü‚Ŋ‚̓vƒƒWƒFƒNƒg‚ĖWŒvŠK‘w‚đ’č‹`‚ˇ‚é‚Ė‚É[•Ē‚Å‚Í‚Č‚ĸę‡AŽw}‚Ü‚Ŋ‚̓Œƒ|[ƒg‚đWŒv‚ˇ‚é‚Ŋ‚߂ɕǗۂđŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚É‚æ‚Á‚āA•Ǘۑސ̂đŽg—p‚ĩ‚ÄŠK‘w‚đ“o˜^‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

’‹L

Žg—p‰Â”\‚Čƒ}ƒXƒ^€–Ú‚Ē—vŒ‚đ–ž‚Ŋ‚ĩ‚Ä‚ĸ‚邊‚Į‚¤‚Š‚đƒ`ƒFƒbƒN‚ĩ‚Ü‚ˇB•Ē—Ū‚đŽg—p‚ˇ‚é‚Ė‚ÍA‘I‘đ—p‚ɑސ̂đ•Ē—Ū‚ˇ‚éÛ‚ɁAWŒv‚Ē•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éę‡A‚¨‚æ‚Ņƒ†[ƒU’č‹`“ÁĢ‚đŽg—p‚ĩ‚Č‚¯‚ę‚΂Ȃį‚Č‚ĸę‡‚ÉŒĀ‚į‚ę‚Ü‚ˇB•Ē—Ū‚ÍAƒVƒXƒeƒ€ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Ƀ}ƒCƒiƒX‚ˉe‹ŋ‚đ‹y‚Ú‚ĩ‚Ü‚ˇ ( ‰ē‹L‚đŽQÆ‚ĩ‚Ä‚­‚ž‚ŗ‚ĸ ) B

•Ē—Ū‚ÍAģ‘ĸŽw}Aģ•iŒ´‰ŋƒRƒŒƒNƒ^‚¨‚æ‚ғ╔Žw}‚ĖŒ´‰ŋ‘ΏۊĮ—‚É—p‚ĸ‚į‚ę‚Ü‚ˇB

•Ē—Ū‚đŽg—p‰Â”\‚É‚ˇ‚é‚ɂ́AƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒWƒ“ƒO‚ÅŽw}ƒ^ƒCƒv‚ĒŽg—p‰Â”\‚ɂȂ邿‚¤‚Ƀtƒ‰ƒO‚đŨ’股‚é•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚É‚æ‚Á‚āA‚ą‚ĖŽw}ƒ^ƒCƒv‚˕ǗۂǗLŒø‰ģ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB‚ą‚ĖŽw}ƒ^ƒCƒv‚Å“o˜^‚ŗ‚ę‚éV‹KŽw}‚Í‚ˇ‚×‚ÄŽŠ“Ž“I‚ɕǗۂŗ‚ę‚Ü‚ˇB‚ą‚ą‚ł́AŠY“–‚ˇ‚éŽw}‚Ė’l ( “o˜^ŽŌ–ŧAŠĮ——Ėˆæ‚Č‚Į ) ‚đ—p‚ĸ‚āA ‘ΏۓÁĢ‚ƌĂ΂ę‚鑎Ģ‚Ė‘‚Ģž‚Ũ‚ƍXV‚ĒŽŠ“Ž“I‚ɍs‚í‚ę‚Ü‚ˇB‘ΏƓI‚ɁA‘ŧ‚Ė“ÁĢ ( ƒ†[ƒU’č‹`“ÁĢ ) ‚Ėę‡AŽw}ƒ}ƒXƒ^‚Ė“o˜^Žž‚Ƀ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ŏ‘‚Ģž‚Ū•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB

‚ą‚ĖŒãA‚ą‚ę‚į‚Ė“ÁĢ‚đŽg—p‚ˇ‚ę‚΁A“ÁĢ‚É‚æ‚éŽw}‚Ė‘I‘đ ( ŠĮ——Ėˆæ 0001 ‚Ė‘SŽw}‚Č‚Į ) ‚âA‚ą‚Ė“ÁĢ‚đŠî‚É‚ĩ‚Ŋƒf[ƒ^‚ĖWŒv ( ƒvƒ‰ƒ“ƒg 0001 ‚Ė‘SŽw}Œ´‰ŋ‚Č‚Į ) ‚đs‚¤‚ą‚Æ‚ǂł̂܂ˇBŠe“ÁĢ’l‚Ė‡Œv‚Ē“o˜^‚ŗ‚ęA WŒv‘Ώۂɑ΂ĩ‚čXV‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB

ˆČ‰ē‚Ė 2 ‚Â‚Ėƒ^ƒCƒv‚Ė“ÁĢ‚đ•Ē—Ū‚ÉŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

ŽQÆ“ÁĢ‚́A•W€ƒVƒXƒeƒ€‚É’ņ‹Ÿ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇBŽg—p‚ˇ‚é“ÁĢ‚đ“ÁĢ‚Ėˆę——‚Š‚į‘I‘đ‚ĩA‚ą‚ę‚į‚Ė“ÁĢ‚đŽg—p‚ˇ‚éƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚˛‚ƂɐļŦ‚ĩ‚Ü‚ˇBŽQÆ“ÁĢ‚́AŽŠ“Ž“I‚ɏWŒv‚ŗ‚ę‚éŽw}ƒ}ƒXƒ^“ā‚Ė€–Ú‚Å‚ˇB

ŽQÆ“ÁĢ‚Ē—vŒ‚ɍ‡’v‚ĩ‚Č‚ĸę‡A“ÆŽŠ‚Ė“ÁĢ‚đ“o˜^‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB‚ą‚Ė“ÁĢ‚́AŽŠ“Ž“I‚ɕǗۂŗ‚ę‚Ü‚š‚ņBV‹KŽw}‚Ė“o˜^Žž‚ɁA‚ą‚ę‚į‚Ė“ÁĢ‚É’l‚đƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ÅŽw’股‚é•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB

‘O’ņđŒ

ģ•iŒ´‰ŋŠĮ— î•ņƒVƒXƒeƒ€‚¨‚æ‚Ņ Œ´‰ŋ‘ΏۊĮ—‚ĖƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒWƒ“ƒO‚ÅˆČ‰ē‚ĖƒXƒeƒbƒv‚đŽĀs‚ˇ‚é•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB

ƒJƒXƒ^ƒ}ƒCƒWƒ“ƒO‚ŁAŠY“–‚ˇ‚éŽw}ƒ^ƒCƒv‚˕Ǘۂđ—LŒø‰ģ‚ˇ‚é•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB

•ǗہA‚Ü‚Ŋ‚Í•Ē—Ū‘ŽĢ‚đŽg—p‚ĩ‚āAŽw}ŠK‘w‚Ü‚Ŋ‚ÍŽw}‘I‘đ‚ÉŽg—p‚ˇ‚éŽw}ƒ^ƒCƒv‚˕Ǘۂđ—LŒø‰ģ‚ĩ‚Ü‚ˇB‚Ü‚ŊA•Ē—Ū‚đŒã‚Å ( Žw}‚Ē“o˜^‚ŗ‚ę‚ŊŒã‚Å ) —LŒø‰ģ‚ˇ‚邹‚Æ‚ā‚ł̂܂ˇB‚ą‚Ėę‡AÄŒvŽZ‚đŽĀs‚ĩ‚āAŠų‘ļ‚ĖŽw}‚đÄ•Ē—Ū‚ˇ‚é•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB

‚ą‚ę‚į‚Ė“ÁĢ‚ɁA‚Ŋ‚Æ‚Ļ‚Î SAP ƒVƒXƒeƒ€ˆČŠO‚ĖŽķ’”ԍ†‚âģ•iŒÅ—L‚Ė‘ŽĢ ( F‚Č‚Į ) ‚đŠÜ‚߂邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB Œ´‰ŋ‘ΏۊĮ—‚ŕǗۂđŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚ÉˆĶ–Ą‚Ē‚ ‚é‚Ė‚ÍA•Ē—Ū‚Éƒ†[ƒU’č‹`“ÁĢ‚đŽg—p‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éę‡‚ž‚¯‚Å‚ˇB

“o˜^‚ˇ‚郆[ƒU’č‹`“ÁĢ‚́AƒNƒ‰ƒX SAP_KKR_CLASS AƒNƒ‰ƒXƒ^ƒCƒv 013 ‚ÉŠ„‚č“–‚Ä‚į‚ę‚Č‚¯‚ę‚΂Ȃč‚Ü‚š‚ņBƒ†[ƒU’č‹`“ÁĢ‚ɑΏۈˑļĢ‚đ’č‹`‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

‹@”\

ŠY“–‚ˇ‚éƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ŁAî•ņƒVƒXƒeƒ€ ¨ ƒŒƒ|[ƒg c ¨ WŒv•ĒÍ ¨ ŠK‘wƒ^ƒCƒv Žw}WŒv‚Ė’č‹`ĪWŒvŠK‘w‚Æ‘I‘đ‚ĩ‚āAŽw}ŠK‘w‚đÆ‰ī‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÉŠÖ‚ˇ‚钍‹L

•Ē—Ū‚ĒŽw}ƒ^ƒCƒv‚É—LŒø‰ģ‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚éę‡AŽw}‚Ė“o˜^‚Æ•ĪX‚Ėˆ—ŽžŠÔ‚Ē’ˇ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇBŽw}‚Ē•Û‘ļ‚ŗ‚ę‚é‚Ŋ‚҂ɁA•Ē—Ūƒf[ƒ^‚ĖÄXV‚Ēs‚í‚ę‚Ü‚ˇB“Á‚ɁAƒƒWƒXƒeƒBƒNƒXŠÖ˜A‚Ėˆ—‚Ėę‡AŽw}‚Ė•Û‘ļ‚É—\‘zŠO‚ĖŽžŠÔ‚đ—v‚ˇ‚é‚Ŋ‚߁A‰e‹ŋ‚Ē‘å‚Ģ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB‚ą‚Ė‚æ‚¤‚Čƒ}ƒCƒiƒX‚ˉe‹ŋ ( “Á‚ÉŽw}ŠĮ—Žž‚É”­ļ‚ˇ‚é‰e‹ŋ ) ‚đ”đ‚¯‚é‚ɂ́AŠY“–‚ˇ‚éŠúŠÔAŽw}ƒ^ƒCƒv‚Ė•Ē—Ū‚đ–ŗŒø‰ģ‚ĩ‚Ä‚¨‚̂܂ˇB‚ą‚ĖŒãAŽw}ŠK‘w‚Ėƒf[ƒ^ŽûW‚đŽĀs‚ˇ‚é‘O‚ɂ͂ļ‚߂ĕǗۂđ—LŒø‰ģ‚ˇ‚邿‚¤‚É‚ĩ‚Ü‚ˇBŽŸ‚ɁAƒŒƒ|[ƒg RKOCLASS ‚đŠJŽn‚ĩ‚Ü‚ˇB‚ą‚ĖƒŒƒ|[ƒg‚đŽg—p‚ˇ‚ę‚΁AŽw}‚đŒã‚ŕǗۂˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇBƒf[ƒ^ŽûW‚Í‚ą‚ĖŒãŽĀs‚ĩ‚Ü‚ˇBŽŸ‚ĖŠúŠÔ‚ɂ͎w}ƒ^ƒCƒv‚˕Ǘۂđ‚₤ˆę“x–ŗŒø‰ģ‚ĩ‚Ü‚ˇB‚ą‚Ė•û–@‚ŁA•Ē—Ū‚đT’PˆĘ‚ÉŽĀs‚ˇ‚邹‚Æ‚Č‚Į‚ǂł̂܂ˇB

ŽQÆ : •Ē—Ū‚ĖŽg—p•û–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚é’Į‰Áî•ņ‚ɂ‚ĸ‚ẮA ģ•iŒ´‰ŋŠĮ—‚Ė“ą“üƒKƒCƒh (IMG) ‚ŁA î•ņƒVƒXƒeƒ€ ¨ Œ´‰ŋ‘ΏۊĮ— ¨ WŒv•ĒÍ / Žw}‘I‘đ‚ːŨ’č ¨ Žw}ŠK‘w‚¨‚æ‚ҕǗۂɂæ‚é‘I‘đ‚đŽQÆ‚ĩ‚Ä‚­‚ž‚ŗ‚ĸB

ŽQÆ : Žw}‘I‘đ

WŒvŠK‘w‚Ėƒf[ƒ^ŽûW

WŒvŠK‘w‚Ėƒf[ƒ^ŽûWŽĀs

ƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒƒ‚ĖƒŠƒ“ƒN ģ•iŒ´‰ŋŠĮ—‚ĖƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX

@

@

@

@

ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcƒtƒŒ[ƒ€I—š