ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcƒtƒŒ[ƒ€‹N“Ž

‹@”\‚Ė•ļ‘‰ģ@ ‰ŋŠi‚ÆŒ´‰ŋŒŠĪ •ļ‘‚đ SAP ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒƒ‚É‘g‚Ũž‚Ū

—p“r

Œ´‰ŋĪãŽĀs‚ÅŒvŽZ‚ŗ‚ę‚ŊŒ´‰ŋŒŠĪ’l‚đŽg—p‚ĩ‚Ä•W€Œ´‰ŋ‚đXV‚ˇ‚é‘O‚ɁAƒŒƒ|[ƒg WŒv•ĒÍ : Œ´‰ŋĪãŽĀs‚ĖƒŒƒ|[ƒgƒoƒŠƒAƒ“ƒg‰ŋŠi‚ÆŒ´‰ŋŒŠĪ‚đŽg—p‚ĩ‚āAŒ´‰ŋŒŠĪ‚Æ•W€Œ´‰ŋ‚Æ‚ĖŠÔ‚Ė‹āŠz‚ĖˇˆŲ‚đƒ`ƒFƒbƒN‚ĩAŒ´‰ŋŠĮ— S ‚Ė‘S•i–Ú‚ĖŒ´‰ŋŒŠĪ‚đƒŠƒŠ[ƒX‚ˇ‚邹‚Æ‚ĒA‡Œv’I‰ĩ‚Ė’l‚É‚Į‚Ė‚æ‚¤‚ɉe‹ŋ‚ˇ‚邊‚đŠm”F‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

‚ą‚ĖƒŒƒ|[ƒgƒoƒŠƒAƒ“ƒg‚É‚æ‚Á‚āAŒ´‰ŋŒŠĪ‚Ė’l‚ƁA‘I‘đ‚ĩ‚Ŋ•i–Úƒ}ƒXƒ^‰ŋŠi ( •W€Œ´‰ŋ‚Č‚Į ) ‚Æ‚Ē”äŠr‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB•i–Úƒ}ƒXƒ^‰ŋŠi‚ÆŒ´‰ŋŒŠĪ‰ŋŠi‚Æ‚ĖˇˆŲ‚Ė‘ŧ‚ɁAŒ´‰ŋŠĮ—ƒtƒ‰ƒO‚Ē S ( ƒŠƒŠ[ƒX‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚錴‰ŋŒŠĪ ) ‚ɐŨ’肺‚ę‚Ä‚ĸ‚é‘S•i–Ú‚Ė’I‰ĩ‚Ė—\‘zÄ•]‰ŋ‚ĖŒvŽZ‚Ēs‚í‚ę‚Ü‚ˇB‚Ŋ‚ž‚ĩAŒ´‰ŋŠĮ—ƒtƒ‰ƒO‚Ē V ‚ɐŨ’肺‚ę‚Ä‚ĸ‚é•i–Ú‚Í•W€Œ´‰ŋ‚ĖƒŠƒŠ[ƒXŽž‚ɉe‹ŋ‚đŽķ‚¯‚Č‚ĸ‚Ŋ‚߁AÄ•]‰ŋ‚ĖŒø‰Ę‚𓞂é‚Ŋ‚߂ɂ́A‚ą‚ę‚į‚Ė•i–Ú‚Ė Œ´‰ŋŠĮ—€–Ú‚ÉŠY“–‚ˇ‚éƒtƒBƒ‹ƒ^‚đŨ’股‚é•K—v‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ą‚ĖƒtƒBƒ‹ƒ^‚đŽg—p‚ˇ‚邯AŠY“–‚ˇ‚é•i–Ú‚ĒƒŒƒ|[ƒg•\ŽĻ‚Š‚įŽæ‚čœ‚Š‚ę‚Ü‚ˇB

—áŠO‚đ’č‹`‚ĩ‚āAŒÂX‚Ė•i–Ú‚Ėd—v‚ȍˇˆŲ‚đ‹­’˛‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚į‚Ė—áŠO‚đŽg—p‚ˇ‚邯AŒvŽZ‚ŗ‚ę‚ŊˇˆŲ‚â—\‘zÄ•]‰ŋ‚ǁAŨ’肺‚ę‚Ŋ‚ĩ‚Ģ‚ĸ’l‚𒴉߂ˇ‚邯A•i–Ú‚ĒƒVƒOƒiƒ‹‹L†‚Å‹­’˛•\ŽĻ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB

—á

Œ´‰ŋĪãŽĀs‚ÅĪã‚Ēs‚í‚ę‚Ŋ•i–Ú‚Ėˆę——‚đļŦ‚ĩAŒ´‰ŋŒŠĪ’l‚ÆŒģŨ•W€Œ´‰ŋ‚đ”äŠr‚ĩ‚Ü‚ˇB 2 ‚Â‚ĖŒ´‰ŋ‚ĖˇˆŲ‚ĒŒvŽZ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB‚Ü‚ŊAŒ´‰ŋŒŠĪ‚ĖƒŠƒŠ[ƒX‚ɔ炤—\‘z’I‰ĩÄ•]‰ŋ‚ÉŠÖ˜A‚ˇ‚é’l‚ĖŒvŽZ‚ās‚í‚ę‚Ü‚ˇB•W€Œ´‰ŋ‚Æ‚ĖˇˆŲ‚Ē 10% ‚đ’´‚Ļ‚éĪãŒ‹‰Ę‚Ēo‚Ŋ‚ˇ‚ׂĂ˕i–Ú‚ÉÔ‚ĖƒVƒOƒiƒ‹‚đŨ’č‚ĩA‚ą‚ę‚ɉž‚ļ‚Ä—áŠO‚đ’č‹`‚ĩ‚Ü‚ĩ‚ŊB

‹@”\

ƒŒƒ|[ƒg‚ɁA‚ ‚į‚Š‚ļ‚ß‘I‘đ‚ˇ‚éƒf[ƒ^‚Ė”ÍˆÍ‚Ē’ņ‹Ÿ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇBŒÂX‚Ė—vŒ‚É‚ ‚킚‚Ä‚ą‚Ė\‘ĸ‚đCŗ‚ˇ‚é‚ɂ́A“ÆŽŠ‚Ė ƒŒƒCƒAƒEƒg‚đ“o˜^‚ĩ‚Ü‚ˇB

•i–Úƒ}ƒXƒ^‰ŋŠi€–Ú

‘I‘đ‰æ–Ę‚ÅA•i–Úƒ}ƒXƒ^‚ˉŋŠi ( Å–@ƒx[ƒX‰ŋŠi‚âŒv‰æŠˆ“ŽŒ´‰ŋ‚Č‚Į ) ‚đ“ü—Í‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇBƒŒƒ|[ƒg‚ĖŽĀsŒã‚ɁA‘I‘đ‚ĩ‚Ŋ‰ŋŠi‚Ē•\ŽĻ€–Ú‚Æ‚ĩ‚Ä—LŒø‚ɂȂčA‚ą‚ą‚ŁA‚ą‚ˉŋŠi‚Æ•i–Ú‚ĖŒvŽZŒã‰ŋŠi‚Æ‚đ”äŠr‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB‘I‘đ‚ĩ‚Ŋ‰ŋŠi‚ƁAƒŒƒ|[ƒg‚É•\ŽĻ‚ŗ‚ę‚錴‰ŋŒŠĪ’l‚Æ‚ĖŠÔ‚ĖˇˆŲ‚đÆ‰ī‚ˇ‚é‚ɂ́A ŒŠĪ /MM ƒL[”’l‚đŽg—p‚ĩ‚Ü‚ˇB

—á

ƒŒƒ|[ƒgƒoƒŠƒAƒ“ƒgŒ´‰ŋĪãŒ‹‰Ę‚đŽg—p‚ĩ‚āAƒGƒ‰[‚˂ȂĸĪãĪ‚Ũ•i–Ú‚ÆĪã’l‚ĖŠT—v‚đÆ‰ī‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

ƒŒƒ|[ƒg‚Ė‘I‘đ‰æ–Ę‚ÅA•i–Úƒ}ƒXƒ^‰ŋŠi€–Ú‚É’l 1 ( = •W€Œ´‰ŋ ) ‚đ“ü—Í‚ĩAƒŒƒ|[ƒg‚đŽĀs‚ĩ‚Ü‚ˇBƒŒƒ|[ƒgÆ‰ī‚ŁA‹@”\ ŒģŨ•\ŽĻƒoƒŠƒAƒ“ƒg‚Ė€–Ú•W€Œ´‰ŋ‚ÆŒ´‰ŋĪã /MM ‚đ‘I‘đ‚ĩ‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚É‚æ‚Á‚āAĪãĪ‚Ũ•i–Ú‚˛‚Æ‚Ė•W€Œ´‰ŋ‚Ē•\ŽĻ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB•W€Œ´‰ŋ‚ÆĪãŒ‹‰Ę‚Æ‚ĖˇˆŲ‚Ē Œ´‰ŋĪã /MM €–Ú‚É•\ŽĻ‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB

ƒAƒNƒeƒBƒrƒeƒB

‘I‘đ‰æ–Ę‚ÉA•K—v‚Č‘I‘đŠî€‚đ“ü—Í‚ĩ‚Ü‚ˇBĪãĪ‚Ũ•i–Ú‚Ė‘I‘đ‚đŒĀ’股‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB‚ą‚Ė•û–@‚ŁA‚Ŋ‚Æ‚Ļ‚ÎAĪãŒ‹‰Ę‚Ē•W€Œ´‰ŋ‚Æ 10% ˆČãˆŲ‚Č‚é•i–Ú‚ž‚¯‚đƒŒƒ|[ƒg‚ÅÆ‰ī‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

•i–Úƒ}ƒXƒ^‰ŋŠi€–ڂł́AĪãŒ‹‰Ę‚Æ”äŠr‚ˇ‚é‰ŋŠi‚ĒŽw’肺‚ę‚Ü‚ˇB•W€ƒVƒXƒeƒ€‚ł́A‚ą‚Ė€–Ú‚Í”ņ•\ŽĻ‚ɂȂčAŒ´‰ŋŒŠĪ‚Ē•W€Œ´‰ŋ‚Æ”äŠr‚ŗ‚ę‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚É‚æ‚Á‚āA•W€Œ´‰ŋŒŠĪ‚ĒƒŠƒŠ[ƒX‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚ę‚΁A’I‰ĩ‚ĖÄ•]‰ŋ‚ĖƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ēs‚í‚ę‚Ü‚ˇB‚Ŋ‚Æ‚Ļ‚ÎAŒ´‰ŋ‚đÅ‰ŋŠi 1 ‚Æ”äŠr‚ĩA‚ą‚ę‚į‚Ė 2 ‚Â‚Ė‰ŋŠi‚ĖˇˆŲ‚đƒ`ƒFƒbƒN‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB ‘S‘I‘đ‚ō€–Ú‚đÆ‰ī‚ĩ‚Ü‚ˇB

—áŠO

•K—v‚ɉž‚ļ‚Ä—áŠO‚đ’č‹`‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

—áŠO‚́AƒŒƒ|[ƒg‚Ė“Á‚ɏd—v‚Č•i–Ú‚đƒVƒOƒiƒ‹‹L† ( Ô / ‰Š / —Î ) ‚Å‹­’˛•\ŽĻ‚ˇ‚é‚Ŋ‚߂ɗp‚ĸ‚į‚ę‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚į‚ĖƒVƒOƒiƒ‹‹L†‚́A“Á’č‚Ė’l‚ĒŽw’肺‚ę‚Ŋ‚ĩ‚Ģ‚ĸ’l‚đ’´‚Ļ‚Ŋę‡‚É—p‚ĸ‚į‚ę‚Ü‚ˇ ( ĪãŒ‹‰Ę‚Æ•W€Œ´‰ŋ‚ĖˇˆŲ‚Ē 10% ‚đ’´‚Ļ‚Ŋę‡‚Č‚Į ) BŽQÆ‚đ‚ĩ‚Ģ‚ĸ’l‚ÉŽw’č‚ĩ‚Ü‚ˇBŽw’股‚é”ä—Ļ‚ĩ‚Ģ‚ĸ’l‚¨‚æ‚Ґâ‘΂ĩ‚Ģ‚ĸ’l‚É‚æ‚Á‚āAŽQÆ’l‚đ‚Į‚Ė’ö“x’´‚ς邯A•i–ڂɃVƒOƒiƒ‹‹L†‚Ē•\ŽĻ‚ŗ‚ę‚邊‚ǐŨ’肺‚ę‚Ü‚ˇB

”äŠr’l€–Ú‚Ė—áŠO‚ÉˆČ‰ē‚ː”’l‚đŽg—p‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

( —áŠO‚ĖŽQÆ€–ڂ́AƒL[”’l ŒŠĪ /MM ‚Æ % ŒŠĪ /MM ‚Å‚ˇ )

( —áŠO‚ĖŽQÆ€–ڂ̓L[”’l Ä•]‰ŋ‚Å‚ˇ )

‚Ŋ‚Æ‚Ļ‚ÎA—áŠO‚đŽg—p‚ĩ‚āAŒ´‰ŋŒŠĪ‚Æ•i–Úƒ}ƒXƒ^‰ŋŠi‚Æ‚ĖˇˆŲ‚ÉˆČ‰ē‚Ė“ā—e‚đ’č‹`‚ˇ‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇB

—\‘zÄ•]‰ŋ‚ɑ΂ĩ‚Ä—áŠO‚đŨ’股‚邯A‚Ŋ‚Æ‚Ļ‚ÎˆČ‰ē‚Ė‚æ‚¤‚ČŽw’č‚Ē‰Â”\‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

—áŠO‚Ė‚Ũ‚đ•\ŽĻ‚ˇ‚邊 ( Ô‚¨‚æ‚҉АF ) A‚Ü‚Ŋ‚ÍĪãĪ•i–Ú‚ˇ‚ׂĂđ•\ŽĻ‚ˇ‚邊‚đŽw’股‚邹‚Æ‚Ē‚Å‚Ģ‚Ü‚ˇBŒ´‰ŋĪãŽĀs‚É‘Ŋ”‚Ė•i–Ú‚ĒŠÜ‚Ü‚ę‚éę‡‚ɂ́A—áŠO‚Ė‚Ũ‚đ•\ŽĻ‚ˇ‚邹‚Æ‚đ‚¨§‚ß‚ĩ‚Ü‚ˇB

ŗ‚¨‚æ‚Ņ•‰‚ĖˇˆŲ‚đ•\ŽĻ‚ˇ‚邊‚Į‚¤‚Š‚đŽw’股‚邹‚Æ‚ā‚ł̂܂ˇB

—áŠO‚đ‘S‚­•\ŽĻ‚ĩ‚Č‚ĸę‡‚́A”äŠr’l‚đ 00< ”äŠr’l‚Č‚ĩ > ‚ɐŨ’股‚邊A‚Ü‚Ŋ‚Í‚ĩ‚Ģ‚ĸ’l‚đ“ü—Í‚ĩ‚Č‚ĸ‚悤‚É‚ĩ‚Ü‚ˇB

“‡

ƒŒƒ|[ƒg‚Å•i–Ú‚˛‚Æ‚ĖŒ´‰ŋŒŠĪ‚đÆ‰ī‚ĩAˆČ‰ē‚ĖƒŒƒ|[ƒg‚đŒÄ‚Ņo‚ˇ‚ą‚Æ‚ǂł̂܂ˇB

@

@

@

ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcƒtƒŒ[ƒ€I—š