Export von Quellen, Phrasen und SpezifikationenAusgehend von der Verwaltung für Literaturquellen, der Trefferliste für Phrasen und der Trefferliste für Spezifikationen können Sie folgende Objekte exportieren:
Literaturquellenverwaltung | Phrasenverwaltung | Spezifikationsverwaltung |
|---|---|---|
Literaturquellen | einen Phrasenkatalog Phrasengruppen beliebige Phrasen Phrasenreferenzen Zuordnungen zu Phrasenauswahlmengen | Spezifikationskopf Identifikatoren Referenzen Spezifikation-Material-Zuordnungen Bewertungen mit Zusatzinformationen |
Mit den Funktionen der Phrasen- und Spezifikationssuche können Sie die Phrasen und Spezifikationen beliebig zusammenstellen. Bei den Phrasen können Sie zusätzlich die Sprachen eingrenzen, in denen die Phrasen exportiert werden sollen.
Das SAP-System prüft vor dem Export, ob die Austauschdatei auf dem Applikationsserver geöffnet werden kann. Wenn die Datei bereits vorhanden ist, haben Sie folgende Möglichkeiten:
Sie können die Austauschdatei überschreiben.
Sie können einen neuen Dateinamen vergeben.
Der Datenexport wird im Hintergrund durchgeführt. Das SAP-System
erzeugt ein Exportprotokoll, in dem Sie sich über aufgetretene Fehler informieren können
schützt Phrasen und Spezifikationen während des Exports vor Änderungen
erzeugt die Austauschdatei im Austauschformat und legt sie auf dem Applikationsserver ab
Hinweis
Wenn bei einer Bewertung ein Fehler auftritt, kann diese einzelne Bewertung nicht exportiert werden.
Sie können nur Daten exportieren, für die Sie Leserecht haben.