
A worklist can be set to Translated at any time, even if only part of the worklist has been translated. It can always be reloaded and translation continued.
Choose .
Load the required worklist, select it, and choose Mark Translated .
The worklist can now be published (imported into the Portal Content Directory).
More information: Publishing Translations