Définissez les données à inclure dans l'état en sélectionnant la table de base de données correspondante (la table qui contient les factures dans le cas présent).

Identifiez les zones de données que vous souhaitez inclure dans l'état. Dans cet exemple, il s'agit du nom et du numéro du client, du numéro de la facture, de sa date de création, de la date d'échéance et du montant exigible.

Définissez les conditions qu'une facture doit remplir pour être incluse dans l'état. Dans le cas présent, la facture doit être impayée à la date de l'état.

Pour créer la requête, utilisez les options de sélection automatique proposées pour insérer des tables, zones, conditions, variables, etc. ou indiquez manuellement les informations requises dans les zones pertinentes de la requête.