Definovanie jazyka v štandardnom layoute 
Štandardný layout dokladov môžete v nástroji Print Layout Designer upraviť na podporu viacerých jazykov podľa svojich požiadaviek pre nasledujúce doklady v SAP Business One:
predajné a nákupné doklady, napríklad faktúry, dodávky atď.
platby, napríklad došlé platby, odoslané platby atď.
šeky na zaplatenie a príležitosti
Ďalšie informácie nájdete v časti Šeky pre platbu.
Umožňuje vám to definovať jazyk pre layout dokladu. Jeden z layoutov môžete definovať ako štandardný a tiež môžete priraďovať špecifické layouty vybratým obchodným partnerom. Ďalšie informácie nájdete v časti Priradenie štandardných layoutov obchodným partnerom.
Vybrali ste požadovaný jazyk v doklade, ktorý chcete vytlačiť, v poli Jazyk na záložke Logistika.
Otvorte požadovaný doklad.
Vykonajte jednu z nasledujúcich možností:
Zvoľte .
Na lište symbolov zvoľte
(Print Layout Designer...).
Zobrazí sa okno Layout a poradie.
Ďalšie informácie nájdete v dokumente Ako upravovať predlohy tlače pomocou Print Layout Designer, ktorý si môžete stiahnuť z oblasti dokumentácie zákazníckeho portálu systému SAP Business One (http://service.sap.com/smb/sbocustomer/documentation).
Vyberte si požadovaný layout a zvoľte Správa layoutu.
Zobrazí sa okno Správa výkazov a layoutov.
Na záložke Layouty zvoľte požadovaný layout typu PLD.
Stlačte tlačidlo Spracovanie. Zobrazí sa vybratý layout.
V menu Print Layout Designer zvoľte záložku .
Zobrazí sa okno Vlastnosti dokladu.
V rozbaľovacom zozname Jazyk vyberte požadovaný jazyk. Štandardne je zobrazený jazyk, v ktorom bol doklad vytvorený.
Začiarknite pole Cudzí (voliteľné), ak chcete tlačiť v cudzom jazyku niektoré z nasledujúcich:
medzinárodný kód meny a popis
Ďalšie informácie nájdete v časti Okno Meny - definícia.
účty HK pre výkazy
materiály pre doklady
Pre uloženie layoutu zvoľte tlačidlo Aktualizácia a potom tlačidlo OK.