Definizione della lingua nel layout standard 
In SAP Business One è possibile personalizzare il layout standard dei documenti per il supporto multilingue nel tool Designer layout di stampa a seconda delle proprie esigenze per i seguenti documenti:
Documenti di vendita e di acquisto: ad esempio fatture, bolle di consegna, ecc.
Pagamenti: ad esempio pagamenti in entrata, in uscita, ecc.
Assegni per pagamento e opportunità
Per maggiori informazioni, vedere Assegni per pagamento.
Questa funzione consente di definire la lingua per il layout del documento. È possibile impostare un layout come standard e assegnare layout specifici a determinati business partner. Per ulteriori informazioni, vedere Assegnazione di layout standard ai business partner.
La lingua desiderata è stata selezionata nel documento da stampare nel campo Lingua del tab Logistica.
Aprire il documento richiesto.
Procedere in uno dei seguenti modi:
Selezionare .
Nella barra degli strumenti, selezionare
(Designer layout di stampa).
Verrà visualizzata la finestra Layout e sequenza.
Per ulteriori informazioni, vedere il documento How to Customize Printing Templates with the Print Layout Designer, scaricabile dall'area di documentazione del SAP Business One Customer Portal (http://service.sap.com/smb/sbocustomer/documentation).
Selezionare il layout desiderato, quindi fare clic sul pulsante Gestione layout.
Verrà visualizzata la finestra Gestione report e layout.
Nel tab Layout selezionare il layout di tipo PLD desiderato.
Selezionare il pulsante Elaborare. Verrà visualizzato il layout selezionato.
Dal menu Designer layout di stampa, selezionare .
Verrà visualizzata la finestra Proprietà doc.
Nell'elenco di riepilogo a discesa Lingue selezionare la lingua desiderata. Per impostazione predefinita, viene visualizzata la lingua in cui il documento è stato creato.
Selezionare la casella di spunta Estero per stampare in lingua straniera uno dei seguenti oggetti (opzionale):
Il codice e la descrizione internazionale della divisa
Per ulteriori informazioni, vedere Finestra Divise - Configurazione.
Conti Co.Ge. per i report
Articoli per documenti
Per salvare il layout, fare clic sul pulsante Aggiornare, quindi su OK.