Upgrade des SAP-Host-Agenten manuell durchführen

Sie führen das Upgrade durch, indem Sie saphostexec -upgrade aus dem Verzeichnis ausführen, in das Sie zuvor das Archiv SAPHOSTAGENT<SP-Version>.SAR extrahiert haben.

1. Melden Sie sich mit einem Benutzer mit der erforderlichen Berechtigung an.

   Windows	Als ein Mitglied der lokalen Gruppe Administrators.
   UNIX	Als ein Benutzer mit root-Berechtigung oder als ein Mitglied der Gruppe sapsys, beispielsweise <sapsid>adm
   IBM i	Als ein Benutzerprofil mit den speziellen Berechtigungen *SECADM und *ALLOBJ, beispielsweise als Benutzerprofil QSECOFR.

2. Nur IBM i: Geben Sie für den Start einer interaktiven PASE-Benutzersitzung den Befehl CALL PGM(QP2TERM) ein.
3. Kopieren Sie das heruntergeladene Archiv SAPHOSTAGENT<SP-Version>.SAR in ein temporäres Verzeichnis, zum Beispiel:

   Windows	c:\temp\hostagent
   UNIX, IBM i	/tmp/hostagent

4. Wechseln Sie zum temporären Verzeichnis, das nun das heruntergeladene Archiv SAPHOSTAGENT<SP-Version>.SAR enthält.
5. Extrahieren Sie das Archiv SAPHOSTAGENT<SP-Version>.SAR mithilfe des Werkzeugs SAPCAR.

   Beachten Sie die Empfehlungen im SAP-Hinweis 212876 . Verwenden Sie zum Extrahieren den folgenden Befehl und führen Sie ihn im Verzeichnis des Archivs aus:

   Windows	<Pfad zu SAPCAR>sapcar.exe -xvf SAPHOSTAGENT <SP-Version>.SAR
   UNIX	<Pfad zu SAPCAR>sapcar -xvf SAPHOSTAGENT <SP-Version>.SAR
   IBM i	<Pfad zu SAPCAR>SAPCAR -xvf SAPHOSTAGENT <SP-Version>.SAR

   Unter anderem enthält das Archiv das Programm saphostexec.
6. Führen Sie das Upgrade durch, indem Sie den folgenden Befehl aus dem temporären Verzeichnis ausführen:

   Windows	saphostexec.exe -upgrade
   UNIX	Wenn Sie als Benutzer mit root-Berechtigung angemeldet sind, geben Sie den folgenden Befehl ein: ./saphostexec -upgrade Wenn Sie als Benutzer als Mitglied der Gruppe sapsys, beispielsweise <sapsid>adm angemeldet sind, geben Sie den folgenden Befehl ein: /usr/sap/hostctrl/exe/hostexecstart -upgrade <Pfad zum temporären Verzeichnis mit extrahiertem SAPHOSTAGENT<SP-Version>.SAR>
   IBM i	./saphostexec -upgrade

   Der Fortschritt des Upgrade wird in der Befehlszeile angezeigt.
7. Wenn das Upgrade erfolgreich durchgeführt wurde, können Sie die Version des SAP-Host-Agenten, für den das Upgrade durchgeführt wurde, mithilfe des im Verzeichnis der SAP-Host-Agent-Executables eingegebenen folgenden Befehls prüfen:

   Windows	%ProgramFiles%\SAP\hostctrl\exe\saphostexec.exe -version
   UNIX, IBM i	/usr/sap/hostctrl/exe/saphostexec -version

8. Nur IBM i: Verlassen Sie die interaktive PASE-Benutzersitzung über die Funktionstaste F3.