Sort worklist initially by collections (else by object groups)

This setting enables you to determine whether your worklist is sorted by collections or object groups when you call it up. This setting only takes effect when you call up a new worklist. If you call up an existing worklist, the sort parameter that you set in the worklist itself takes effect. This checkbox is selected in the standard setting.

The structure of a worklist that is sorted by collections, and the structure of a worklist that is sorted by object groups, are explained in the document Worklists in the section “Structure of a Worklist”.

Display collection description (else collection name)

This setting is only relevant if you display your worklist sorted by collections. You can decide whether the system displays the description of the collection, or the name of the collection, as the title of the collection node. This checkbox is not selected in the standard setting.

Object header is short text (else object name)

This setting is only relevant if you call up a worklist for non-ABAP objects. You can determine whether the system displays the 32-character object ID, or the name of the objects. This checkbox is selected in the standard setting.

Immediately expand object types with single object

This setting enables you to determine that object type nodes are expanded automatically if they only have one object assigned to them. This checkbox is not selected in the standard setting.

Display translated objects

If you select this checkbox, you can call up 100% translated objects in your worklist.

This checkbox is not selected in the standard setting. We recommend that you leave this setting unchanged, and only use this function if necessary, such as if you urgently need to make corrections in objects that have already been translated.

Call objects with new texts sequentially

Select this checkbox to use sequential processing for objects that contain at least one unit with the translation status new.

For more information on using sequential processing, see Translating Objects Via a Worklist.

For more information on the translation status of objects in your worklist, see Translation Status.

If you do not select this checkbox, the system skips objects that only contain new units during sequential processing. You can still access these objects for translation by double-clicking them in your worklist.

Call objects with modified texts sequentially

Select this checkbox to use sequential processing for objects that contain at least one unit with the translation status modified.

If you do not select this checkbox, the system skips objects that only contain modified units during sequential processing. You can still access these objects for translation by double-clicking them in your worklist.

Call objects with matched texts sequentially

Select this checkbox to use sequential processing for objects that are already 100% translated.

If you do not select this checkbox, the system skips translated objects during sequential processing. You can still access these objects for translation by double-clicking them in your worklist.

Maximum no. objects per object type

This setting enables you to determine the maximum number of objects per object type that the system reserves for translation in your worklist. The standard value is 10. You can increase the value to a maximum of 99.

Worklist number

The worklist number is used to keep different translation projects separate from each other in the same system. If there is more than one translation project in the system in which you translate, ask your translation coordinator for the correct worklist number.