If the selected database connection is still in use by a system that is registered in the DBA Cockpit, you cannot delete it.