You can delete an enumeration type only if it is not being used in an if-then rule, decision table or rule script.
More Information:
Rule
Decision Table
Rule Script
For more information, see Locating the Project Resources Node
Creating an Enumeration Type
Updating Aliases to Use an Enumeration Type
Updating a Definition to Use an Enumeration Type
Using an Enumeration Type