You can install SAP Host Agent manually by executing the saphostexec executable with option –install from the decompressed SAPHOSTAGENT<SP-version>.SAR archive.
Manually Installing SAP Host Agent on Windows
Manually Installing SAP Host Agent on UNIX
Manually Installing SAP Host Agent on IBM i