You can change the quantities in combined orders. A warning appears, pointing out that the quantity in the header does not agree with the cumulative quantity in the items.
The quantity change has the same effect as a quantity change in a production order.
You cannot change the unit of measure.