Show TOC Start of Content Area

Procedure documentation Locale Service Properties  Locate the document in its SAP Library structure

Use

The portal supports the translation of its UI text strings from its default language to any language supported by the locale service. The locale service properties determine what languages comprise the master language list, to which languages the UI strings may be translated, and which languages are available for translation to users logged on to the portal as anonymous users.

This section describes how to access and edit these properties, using the Service Configuration Editor, to add or remove languages.

Prerequisites

To add a language using the Service Configuration Editor, translations to that language must exist in the resource bundle of the relevant portal applications.

Procedure

...

       1.      In the portal, navigate to System Administration ® System Configuration ® Service Configuration.

       2.      In the Portal Catalog, navigate to Applications ® com.sap.portal.admin.wizardframework ® Services® locale_list_service.

       3.      Right-click the service and choose Configure. The Property Editor appears displaying all available service properties.

       4.      Specify the language values for the relevant properties described below, in the fields provided.

¡        Use NLS supported language abbreviations

¡        Enter abbreviations in lower case

¡        Use comma (,), semicolon (;), or space as separators.

       5.      Click Save.

       6.      Close the editor for the locale service.

       7.      Restart the services of the com.sap.portal.admin.wizardframework application as follows:

                            a.      Right-click com.sap.portal.admin.wizardframework and choose Administrate. The application details are displayed.

                            b.      Click Restart for the servicecom.sap.portal.admin.wizardframework|locale_list_service.

                            c.      Next to Action, click Restart.

       8.      Close the editor of the com.sap.portal.admin.wizardframework application.

Locale Service Properties

Properties of locale_list_service

SourceLocales

Defines available languages

TargetLocales

Defines languages to which strings may be translated

PersonalizationLocales

Defines languages, available for personalization (for the translation of portal strings,) to the anonymous user

 

 

 

End of Content Area