Translating Guided Procedures Content 

Use

Use this procedure to translate the texts of the objects that you have added to the translation list.

Procedure

...

       1.      On the Translate Guided Procedures Content screen, select a target language from the Target Language dropdown box.

       2.      Choose Start Translation.

       3.      Select an object from the list, and choose Translate to <target language>.

       4.      In tab page Basic Texts enter the translation of each text in the relevant field for the target language.

       5.      If the object defines additional properties, such as input and output parameters, they are displayed in additional tab pages.  Make sure you open all available tab pages and enter a translation for each property.

To translate a parameter, select it and enter the text in the target language in the available text input field. Then choose Apply.

       6.      Finally, choose Save and Activate Texts.

       7.      Repeat steps 3 to 6 for each object from the list.

Result

After you have translated all objects from the list, you can reset it by choosing Clear List.