Si el acuerdo está sujeto a una liquidación única, se puede acordar una condición, por ejemplo, estipulando un rappel del 3%. Si el volumen de negocios de proveedores asciende a 100.000 USD, produciría unos ingresos de 3.000 USD, que se actualizan en el ratio "ingreso de registro de condición". En este caso no hay ingresos de la liquidación final, por lo que el ratio "ingresos de la liquidación final" no se actualiza.

Si el acuerdo se liquida periódicamente (p. ej. sobre una base trimestral), se puede acordar una condición, por ejemplo, estipulando un rappel del 3% sobre el volumen comercial conseguido en un trimestre. El ingreso de los períodos se actualiza en el ratio "ingreso de registro de condición".

Para la liquidación final, se acuerda una condición que estipula un rappel del 5% sobre un ingreso anual en exceso de 75.000 USD.
Ya se ha realizado un pago de 3.000 USD. Por lo tanto, los "ingresos de la liquidación final" ascienden a 2.000 USD:

El primer trimestre produce unos ingresos proporcionales de 400 USD, que se actualizan en el ratio "ingresos de la liquidación final" y se asignan al período pertinente. Estos ingresos proporcionales se calculan del siguiente modo:

Ingresos de la liquidación final
------------------------------- * Volumen de negocios para el 1º trimestre =
Volumen de negocios total

$2,000
----------------- * $20,000 = $400
$100,000

El ratio "Total ingresos del registro de condición" para el primer trimestre es la suma de los ingresos del registro de condición (liquidación intermedia) y los ingresos proporcionales procedentes de la liquidación final (ingresos de la liquidación final del primer trimestre). Por lo tanto, en el ejemplo anterior:

Total ingresos del registro de condición (primer trimestre): $600 + $400 = $1,000