Ejemplo: OCE dinámico 

Se define un OCE dinámico para la zona ZN03. Hay 8 tareas que empiezan en ZN03, de las cuales 4 estás asignadas a recursos.

Nina Chunyo, una conductora de carretilla elevadora, selecciona la opción guiada por el sistema utilizando su terminal. Su tarea de mayor prioridad implica el desplazamiento de una unidad de manipulación desde ZN03. Nina tiene la capacidad para desplazar simultáneamente 4 unidades de manipulación desde ZN03. Las  4 tareas disponibles en ZN03 se asignan a Nina en lo que se denomina una asignación suave. Nina es enviada a ZN03 y, dado que la tarea implica un OCE dinámico, Nina puede elegir cualquier unidad de manipulación en la zona y se le asignará su tarea correspondiente (modo guiado parcialmente por el sistema).

Unos segundos más tarde, Seamus O'Hara, otro conductor de carretilla elevadora, selecciona una tarea guiada por el sistema. Su tarea de mayor prioridad también implica el desplazamiento de una unidad de manipulación desde ZN03. Pero, dado que todas las tareas disponibles en ZN03 se han asignado a recursos, el OCE no está disponible para Seamus y recibe una tarea diferente que implica otra zona.

En el caso de las tareas controladas parcialmente por el sistema, las tareas no se asignan a recursos (como en el caso del modo de usuario y el modo guiado por el sistema). La asignación suave evita cuellos de botella de los recursos y garantiza la viabilidad del modo guiado parcialmente por el sistema. En el caso anterior, si no hubiera ningún OCE dinámico, sería posible que tanto Nina como Seamus viajaran a ZN03 al mismo tiempo para ejecutar tareas.