Entering content frameBackground documentationStatistics Functions for Coordinators Locate the document in its SAP Library structure

Purpose

Transaction SLLS displays detailed translation statistics. It enables translators to monitor their personal progress. Coordinators can check the overall translation status for one or more target languages. You can display the statistics according to a wide range of criteria. It is also possible to translate objects via transaction SLLS.

Features

The system creates the statistics in the last step of each evaluation. Coordinators can also update the statistics at regular intervals.

You can display the statistics at any time and analyze them according to different criteria.

The following options are available to translators and translation coordinators in transaction SLLS:

Tab Title

Activity

Available to ...

Statistics
  • Display statistics for packages assigned to you
  • Display statistics for all packages assigned for translation
  • Display statistics for all packages in the system
  • Translate via the statistics
  • Translators
  • Translation coordinators

    • Complex statistics
    • Use the Package Selection screen to select packages for the statistics
    • Display statistics for locked packages
    • Display the statistics according to specific object types/groups
    • Display the statistics according to secondary language status
    • Translate via the statistics
  • Translation coordinators

    • Organization
    • Refresh the statistics for current target language
    • Refresh statistics for all target languages in the system
    • Delete old statistics
  • Translation coordinators (with superuser status in SLWA)

    • History
    • Display a statistics history
    • Compare the statistics
  • Translation coordinators

    • All Languages
    • Display statistics for some or all languages
  • Translation coordinators

    • Activities

    For more information, see:

    Structure link Working with the Statistics

    Structure link Statistics Display

    Working with the Complex Statistics

    Organizing the Statistics

    Displaying the Statistics History

    Displaying the Statistics for All Languages

    Defining OTR Settings for the Statistics

     

     

    Leaving content frame