You can access the proposal pool (also known as the Translation Memory) as follows:
From transaction SE63, you can access the proposal pool in two ways:
From the initial screen of transaction SE63, choose Goto
®
Proposal pool.
During editing in the short text editor, choose Proposalpool
®
Proposal pool. This takes you directly to proposal pool display for the text that you are currently editing.
From transaction STMP (System Translation Memory Processing).
You can call up any individual terms from the proposal pool in this transaction. You can also create a list of objects to be edited, by making a generic entry for the source text.