Anfang des InhaltsbereichsVorgehensweisen OTR-Langtext anlegen Dokument im Navigationsbaum lokalisieren

Vorgehensweise

Um aus Ihrer BSP-Applikation einen OTR-Langtext anzulegen, müssen Sie nicht explizit in das OTR verzweigen. Gehen Sie folgendermaßen vor:

  1. Markieren Sie im Seiteneditor die Texte, die übersetzungsrelevant sind, mit den <OTR>... </OTR> Tags.
  2. Bei der Generierung Ihrer BSP werden diese Textfragmente vom System an das OTR weitergereicht. Das Konzept, das vom OTR zurückgeliefert wird, wird an der entsprechenden Stelle in Ihre Seite generiert und dient als eindeutiger Identifikator für Ihren Text.

  3. Fahren Sie wie gewohnt fort mit der Erstellung Ihrer BSP-Applikation.
Ende des Inhaltsbereichs