Mit der Funktion Kommentar im Vorschlagspool können Sie einen erläuternden Text für einen bestimmten Vorschlag anlegen. Dadurch stellen Sie sicher, daß Ihr Vorschlag bei Bereinigungen nicht gelöscht wird, falls Sie eine ungewöhnliche Übersetzung für einen bestimmten Zweck benutzt haben.

Im Kommentar können Sie zum Beispiel Abkürzungen erläutern.

2. Bestätigen Sie Ihre Eingaben. Dadurch verlassen Sie automatisch dieses Fenster.

Ab jetzt wird der Vorschlag, für den Sie einen Kommentar erfaßt haben, mit dem Symbol gekennzeichnet. Alle Übersetzer können Ihren Kommentar aufrufen, indem Sie auf dieses Symbol klicken. Sie können Ihren Kommentar jederzeit löschen. Klicken Sie dazu auf das Symbol, und wählen Sie Löschen.