データ画面について規定したガイドラインは、モーダルダイアログボックスにも適用されます。

• ダイアログボックス全体に対応する機能はアプリケーションツールバーに入れ、メニューペインタの中で定義します。
• ダイアログボックスの個々のオブジェクトに対応する機能は、スクリーンペインタを用いて、不定位置の押ボタンとしてそのオブジェクトに直接配置して下さい。押ボタンは、横方向に並べて下さい。

ダイアログボックス全体に対応する機能はアプリケーションツールバーに入れ、ダイアログボックスの個々のオブジェクトに対応する機能は、不定位置の押ボタンとして実装します。