Lignes 1-3  : Le symbole EHS_L_TEXTE (type de symbole Étiquette/Phrase type) et la désignation du symbole font références aux modules de texte d’une bibliothèque de phrases types. La parenthèse ronde contient la clé de la bibliothèque des phrases types et la clé de la phrase type. Ces clés sont séparées par un tiret.

Ligne 3  : Le symbole du type Paramètre fait référence aux données d’autres composantes R/3. Dans ce cas-ci, le symbole GLIPSARKTX se réfère à la désignation de l’article.