Les conditions suivantes doivent être remplies si vous désirez que le système remplace tous les symboles lors de la création manuelle d’un document EHS.

• Les valeurs des caractéristiques, des phrases types et des zones de table auxquelles les symboles se réfèrent sont gérées

• pour la substance pour laquelle vous désirez générer le document EHS ;
• pour les composants de la substance, puisque la rubrique C contient les symboles se référant aux composants dangereux de la substance.

• Les utilisations affectées aux valeurs de caractéristique sont identiques à la zone de validité géographique et au niveau d’information de la variante de génération.

• Vous avez activé les caractéristiques individuelles.

• Vous devez enregistrer manuellement la valeur des symboles du type Paramètre (dans ce cas-ci : Produit : EXTRATHION et document EHS no. : 000001). (Les données du type de symbole paramètre sont uniquement remplacées depuis la composante R/3 appropriée lorsque vous déclenchez l’expédition automatique.)